Từ điển tổng hợp

Việt

hiểm độc
hiểm độc	Từ điển tiếng việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
có ác tâm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
độc địa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khó chữa trị	Từ điển tổng quát Anh-Việt
chua cay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ác ma	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quỷ quái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quỉ quái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tinh ma	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quỉ quyệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ác độc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có hiềm thù.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thâm độc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nham hiểm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khoảnh độc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thâm hiểm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
học búa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nan giải.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xỏ xiên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
châm chọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
châm chích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có ác ý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiểm ác.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khéo léo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tinh xảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tài tình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sắc sảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điêu luyện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhanh trí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sáng trí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mưu trí	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tinh khôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
qủi quyệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Trò tinh quái	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ảo thuật	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ma thuật	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
liều mạng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hung ác	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

hiểm độc
Malignant	Từ điển tổng quát Anh-Việt
devilment	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
deviltry	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

hiểm độc
malizis	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
boshaft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mephistopheIisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
teuflisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
maliziös	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
schikanös	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
spitzzüngig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
spitzfindig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
boshaft grinsen	cười mim với vẻ hiềm độc.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

devilment

Trò tinh quái, ảo thuật, ma thuật, liều mạng, hung ác, hiểm độc

deviltry

Trò tinh quái, ảo thuật, ma thuật, liều mạng, hung ác, hiểm độc

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

maliziös /a/

hiểm độc, có ác tâm, có hiềm thù.

schikanös /a/

1. thâm độc, nham hiểm, hiểm độc, khoảnh độc, thâm hiểm; 2. học búa, nan giải.

spitzzüngig /a/

xỏ xiên, châm chọc, châm chích, thâm độc, độc địa, có ác ý, hiểm độc, hiểm ác.

spitzfindig /a/

1. khéo léo, tinh xảo, tài tình, sắc sảo, điêu luyện, nhanh trí, sáng trí, mưu trí, tinh khôn; 2. thâm độc, nham hiểm, hiểm độc, khoảnh độc, thâm hiểm, qủi quyệt; hóc búa, nan giải, khó xử.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

malizis /[mali'tsĨ0:s] (Adj.; -er, -este) (bildungsspr.)/

hiểm độc; có ác tâm (boshaft);

boshaft /[’bo:shaft] (Adj.; -er, -este)/

(lời nói, vẻ mặt) chua cay; hiểm độc; độc địa (sarkastisch, maliziös);

cười mim với vẻ hiềm độc. : boshaft grinsen

mephistopheIisch /[mefisto'fedij] (Adj.) (bildungsspr.)/

(thuộc) ác ma; quỷ quái; hiểm độc;

teuflisch /(Adj.)/

quỉ quái; tinh ma; quỉ quyệt; ác độc; hiểm độc (diabolisch, sata nisch);

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Malignant

Hiểm độc, khó chữa trị

Từ điển tiếng việt

hiểm độc

- Nh. Hiểm ác.