Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

làm căm phẫn
làm căm phẫn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gây phẫn nộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm sửng sô't	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gây tức giận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gây sốc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm bất bình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm phẫn nộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm tức giận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm nổi giận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quáy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khuấy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

làm căm phẫn
indignieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
horrend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
empören	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schockant	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
entrüsten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aufrühren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
seine Worte empörten mich	những lời nói của hắn khiển tôi tức giận.
er war entrüstet über das, was hier geschah	ông ấy tức giận về những sự việc xảy ra ở đây.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

aufrühren /vt/

1. nhào, quáy, khuấy; 2. làm căm phẫn (phẫn nộ, tức giận, công phẫn); làm náo động, khuấy rói, làm rói

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

indignieren /(sw. V.; hat) (veraltet)/

làm căm phẫn; gây phẫn nộ;

horrend /[ho'rent] (Adj.; -er, -este)/

(veraltet) làm căm phẫn; làm sửng sô' t;

empören /[em'p0:ran] (sw. V.; hat)/

làm căm phẫn; gây phẫn nộ; gây tức giận;

những lời nói của hắn khiển tôi tức giận. : seine Worte empörten mich

schockant /(Adj.; -er, -este) (veraltend)/

gây sốc; gây phẫn nộ; làm căm phẫn; làm bất bình (empörend, anstößig);

entrüsten /(sw. V.; hat)/

làm căm phẫn; làm phẫn nộ; làm tức giận; làm nổi giận;

ông ấy tức giận về những sự việc xảy ra ở đây. : er war entrüstet über das, was hier geschah