Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

làm mềm yếu
làm mềm yếu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm ẻo lả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nữ tính hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm lắng dịu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm giảm sút	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm bớt căng thẳng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nuông chiều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cùng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cưng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nuông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiều chuộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nuông chiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm nhu nhược.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

làm mềm yếu
verweiblichen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
entschärfen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Verzärtelung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Verwöhnung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Hormongaben haben ihn ver- weiblicht	sự dùng nhiều hormon đã làm cho hán thành ẻo lả.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Verzärtelung /f =, -en/

sự] làm mềm yếu, làm ẻo lả, nuông chiều, cùng.

Verwöhnung /f =, -en/

sự] cưng, nuông, chiều chuộng, nuông chiểu, làm mềm yếu, làm nhu nhược.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verweiblichen /(sw. V.)/

(hat) (Fachspr ) nữ tính hóa; làm mềm yếu; làm ẻo lả (như đàn bà);

sự dùng nhiều hormon đã làm cho hán thành ẻo lả. : die Hormongaben haben ihn ver- weiblicht

entschärfen /(sw. V.; hat)/

làm lắng dịu; làm giảm sút; làm mềm yếu; làm bớt căng thẳng;