Việt
từ hóa
nạp từ
làm nhiễm từ
bôi
phét
phiết
xoa
tô
quệt
trát
sơn
tô màu
tiếp xúc
va chạm
nhiễm từ
bắn phá
oanh kích.
Đức
magnetisieren
Bestreichung
Ein kleines Steuergerät, das im Batteriesensor integriert ist, ermittelt den optimalen Ladespannungssollwert aus der aktuell gemessenen Batterietemperatur und dem Ladezustand.
Một bộ điều khiển nhỏ, được tích hợp trong bộ cảm biến ắc quy, tính toán trị số định mức tối ưu của điện áp nạp từ nhiệt độ và tình trạng nạp được đo hiện thời của ắc quy.
Er ermittelt die angesaugte Luftmasse und meldet sie in Form eines Spannungssignals dem Steuergerät, das daraus zusammen mit der Motordrehzahl die Grundeinspritzmenge (Quantität) ermittelt.
ECU xác định được khối lượng không khí nạp từ tín hiệu điện áp của bộ đo khối lượng không khí bằng màng nhiệt, và kết hợp với tốc độ quay động cơ để xác định lượng nhiên liệu phun cơ bản (số lượng).
Bestreichung /í =, -en/
1. [sự] bôi, phét, phiết, xoa, tô, quệt, trát; 2. [sự] sơn, tô màu; 3. [sự] tiếp xúc, va chạm; 4. (vật lý) [sự] từ hóa, nạp từ, nhiễm từ; 5. [sự] bắn phá, oanh kích.
magnetisieren /(sw. V.; hat)/
(Physik) từ hóa; làm nhiễm từ; nạp từ;