ausbomben /(sw. V.; hat; thường được dùng ở thể bị động và phân từ II)/

ném bom phá hủy; bắn phá;

cửa hiệu cửa ông ta đã tan tành vì trúng bom. : sein Geschäft ist ausge bombt worden

belegen /(sw. V.; hat)/

(Milit ) bắn phá; ném bom; oanh tạc (beschießen);

bắn tạc đạn vào một cứ điểm : eine Stellung mit Granaten belegen ném bom rải thảm một thành phố. : eine Stadt mit einem Bombentep pich belegen

beschießen /(st. V.; hat)/

(Kernphysik) bắn phá; phá VÖ nhân nguyên tử (Atomkerne beschießen);

zerschießen /(st. V.; hat)/

bắn thủng lỗ chỗ; bắn phá; bắn nát;

befeuern /(sw. V.; hat)/

bắn; bắn phá; xạ kích; nã súng (beschießen);

họ nã súng vào vị trí của quân địch. : sie befeuerten die feindliche Stellung

beschießen /(st. V.; hat)/

bắn phá; xạ kích; oanh tạc; nã súng (feuern, angreifen);

tấn công vào các cứ điểm bằng trọng pháo : die Stellungen mit schwerer Artillerie beschie ßen (nghĩa bóng) người ta tấn công ông ta bằng những câu hỏi tới tấp. : man beschoss ihn von allen Seiten mit Fragen

abschießen /(st. V.; hat)/

bắn rơi; bắn rứt; bắn hạ; bắn phá;

bắn rai một máy bay : ein Flugzeug abschießen máy bay của hắn đã bị bắn rơi. : sein Flugzeug ist abgeschossen worden

Beschüß /m -sses, -Schüsse/

sự] bắn, bắn phá, xạ kích; unter Beschüß nehmen [legen] bắn, bắn phá, nã súng, xạ kích.

beschießen /vt/

bắn, bắn phá, xạ kích, nã súng; beschossen werden bị bắn.

Bombardierung /f =, -en/

sự, trận cuộc, vụ] ném bom, oanh tạc, oanh kích, bắn phá, đanh phá.

befeuern /vt/

1. bắn, bắn phá, xạ kích, bắn súng; 2. chiếu sáng (rọi sáng) bằng ngọn lủa.

Bestreichung /í =, -en/

1. [sự] bôi, phét, phiết, xoa, tô, quệt, trát; 2. [sự] sơn, tô màu; 3. [sự] tiếp xúc, va chạm; 4. (vật lý) [sự] từ hóa, nạp từ, nhiễm từ; 5. [sự] bắn phá, oanh kích.

bestreichen /vt(m/

vt(mit D) 1. bôi, phết, phiét, xoa, tô, quệt, trát; 2. tô, bôi, sơn, tô màu, quét sơn; 3. đưa.... lướt qua, vuốt, chạm [tdij, đụng [tói]; 4. bắn, bắn phá, xạ kích, nã súng; bestrichener Raum phạm vi bị oanh tạc.

 bombard

bắn phá

 bombard /điện lạnh/

bắn phá