Từ điển tổng hợp

nối tiếp
nối tiếp	Thuật ngữ Năng Lượng Mặt Trời Việt-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tuần tự	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
liên tục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mắc nối tiếp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
liên tiếp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dối tiếp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tiếp theo sau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nối thành dẫy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

chuỗi 2.sự nối tiếp
1.dãy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
chuỗi 2.sự nối tiếp	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự liên tục	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lớp trầm tích ~ test th ử nghiệ m trầ m tích ~ break sự đứt đoạn trầm tích ~ rate t ố c độtr ầm tích	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

nối tiếp
Series	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
serial	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
in series	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
series-connected	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
adjoin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
consecutive	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
series	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
series n.	Từ điển ô tô Anh-Việt
interlinked	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
connecting in series	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

chuỗi 2.sự nối tiếp
sequence	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

nối tiếp
seriell	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Serien-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
reihengeschaltet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
in Reihe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hintereinandergeschaltet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
linear	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anhangen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Reihenschaltung (Bild 1). Es gelten die Gesetzmä ßigkeiten der Reihenschaltung von Widerständen.	Nguồn điện nối tiếp (Hình 1) tuân theo quy tắc mạch điện nối tiếp của điện trở.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
11.5 Nachfolgeeinrichtungen	11.5 Thiết bị nối tiếp
498 Nachfolgeeinrichtungen	498 Các thiết bị nối tiếp
14.7.6 Nachfolgeeinrichtungen	14.7.6 Các thiết bị nối tiếp
460 Nachfolgeeinrichtung: Kalibrierung	460 Thiết bị nối tiếp: Hiệu chuẩn
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
an die Tagung noch 5 Tage Urlaub anhängen	sau cuộc họp tiếp tục đi nghỉ phép thèm năm ngày. (ugs. abwertend) đổ lỗi cho ai, quy tội cho ai
jmdm. etw. anhângen	quy cho ai điều gì
jmdm. einen Betrug anhängen	đổ tội cho ai đã thực hiện một vụ lừa đảo. (ugs. abwertend) bán -cho ai món hàng không cần thiết, dụ ai mua hàng kém chất lượng
jmdm. eine ganze Lieferung schlechter Ware anhängen	dụ ai mua cả một lô hàng kém chất lượng.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

sequence

1.dãy, chuỗi 2.sự nối tiếp, sự liên tục (địa tầng); trình tự ~ of regular galaxies dãy thiên hà đều ~ of tide chuỗi kế tiếp th ủy triều cloud ~ dãy mây echo ~ dãy tính hiệu dội lại mineral ~ trình tự tạo khoáng normal (stratigraphic) ~ tuần tự (địa tầng) bình thường repetitive ~ trình tự lập lại spectral ~ dãy (quang) phổ stratigraphic ~ trình tự địa tầng volcanic ~ chu kỳ núi lửa climo~ trình tự khí hậu glacial ~ dãy sông băng litho~ trình tự thạch học trầm tích lithogenic ~ trình tự thạch học trầm tích down-graded ~ dãy trầm tích ngược upgraded ~ dãy trầm tích được nâng lên terrigenous ~ sự trầm tích do nguồn lục địa ~ balance sự cân bằng trầm tích ~ curve đường cong trầm tích, lớp trầm tích ~ test th ử nghiệ m trầ m tích ~ break sự đứt đoạn trầm tích ~ rate t ố c độtr ầm tích

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

connecting in series

nối tiếp, nối thành dẫy

serial

liên tục, tuần tự, nối tiếp

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

linear /[line'a:r] (Adj.)/

(Sprachw ) liên tục; nối tiếp;

seriell /(Adj.)/

(Datenverarb ) nối tiếp; liên tục;

anhangen /(sw. V.; hat)/

tiếp theo sau; nối tiếp [an + Akk : sau ];

sau cuộc họp tiếp tục đi nghỉ phép thèm năm ngày. (ugs. abwertend) đổ lỗi cho ai, quy tội cho ai : an die Tagung noch 5 Tage Urlaub anhängen quy cho ai điều gì : jmdm. etw. anhângen đổ tội cho ai đã thực hiện một vụ lừa đảo. (ugs. abwertend) bán -cho ai món hàng không cần thiết, dụ ai mua hàng kém chất lượng : jmdm. einen Betrug anhängen dụ ai mua cả một lô hàng kém chất lượng. : jmdm. eine ganze Lieferung schlechter Ware anhängen

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

interlinked

dối tiếp; nối tiếp

Từ điển ô tô Anh-Việt

series n.

Nối tiếp (mạch điện)

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Series

nối tiếp

Từ điển Lý-Hóa-Sinh-Anh-Việt

Series /VẬT LÝ/

nối tiếp

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

adjoin, consecutive

nối tiếp

series

nối tiếp (mạch điện)

series /ô tô/

nối tiếp (mạch điện)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

seriell /adj/ĐIỆN/

[EN] series

[VI] nối tiếp

Serien- /pref/V_LÝ/

[EN] in series

[VI] nối tiếp

Serien- /pref/V_THÔNG/

[EN] serial

[VI] nối tiếp

reihengeschaltet /adj/ĐIỆN/

[EN] series

[VI] (thuộc) nối tiếp

seriell /adj/M_TÍNH, IN/

[EN] serial

[VI] tuần tự, nối tiếp

seriell /adj/Đ_KHIỂN, V_THÔNG/

[EN] serial

[VI] tuần tự, nối tiếp

in Reihe /adj/M_TÍNH/

[EN] serial

[VI] nối tiếp, tuần tự

hintereinandergeschaltet /adj/ĐIỆN, KT_ĐIỆN/

[EN] series, series-connected

[VI] nối tiếp, (được) mắc nối tiếp

hintereinandergeschaltet /adj/TH_BỊ/

[EN] series-connected

[VI] nối tiếp, (được) mắc nối tiếp

hintereinandergeschaltet /adj/Đ_KHIỂN/

[EN] serial

[VI] nối tiếp, liên tiếp, tuần tự

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Series

nối tiếp

Thuật ngữ Năng Lượng Mặt Trời Việt-Việt

nối tiếp

Cách nối tế bào quang điện bằng cách nối dây dẫn dương với dây dẫn âm; cấu hình như vậy làm tăng điện áp .