klaterig,klatrig /(Adj.) (nordd. veraltend)/
rách rưới (zerlumpt);
Abgerissen /(Adj.)/
rách rưới (zerlumpt);
áo quần rách rưới : abgerissene Kleidung chiếc ghế xô pha bị rách lớp vải (da) bọc. : ein abgerissenes Sofa
abgelumpt /(Adj.) (ugs.)/
rách;
rách rưới;
tả tơi;
te tua (zerlumpt, abgerissen);
Rupie /[’ru:pia], die; -n/
rách;
rách rưới;
tả tơi;
te tua (zerrupft, ungepflegt, struppig);
zerlumpt /(Adj.; -er, -este)/
rách rưới;
rách bươm;
tả tơi;
rách mướp;
lumpig /(Adj.)/
(selten) rách rưới;
đáng thương;
thiểu não;
thảm hại;
nghèo khó;
đói rách;
cơ cực;
khôn khổ (armselig, zerlumpt);