Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sự xê dịch
sự xê dịch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự di chuyển	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trệch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lệch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chuyổn động lịnh tiến	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự chuyển đổi	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự chuyển dời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dịch chuyển	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chuyển dịch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sự xê dịch
offset	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bias	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
displacement	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
misalignment	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
offsetting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
displacement	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
misalignment	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
translation	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

sự xê dịch
Versatz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verschiebung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Ausgleich von Spannungen bei unvermeidlichen Relativbewegungen der durch eine Rohrleitung verbundenen Anschlüsse (z. B. bedingt durch Bodenbewegungen, Vibrationen oder Beseitigung von Montagefehlern)	Cân bằng áp lực do sự xê dịch tương đối khó tránh khỏi của các phụ kiện kết nối (t.d. do chuyển dịch của mặt đất, do rung động hoặc điều chỉnh các lỗi lắp ráp)
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie verhindern ein Verschieben der Werkstücke, vor allem bei der Montage, und erleichtern so den Zusammenbau.	Chúng ngăn ngừa sự xê dịch các chi tiết, nhất là khi lắp ráp và làm cho sự lắp ráp được dễ dàng.
Aus der Druckverteilung auf die Matte kann das Steuergerät z.B. Gewicht, Position und Bewegung des Insassen berechnen und die Rückhaltesysteme im Fahrzeug im Crash-Fall gezielt auslösen.	Dựa vào sự phân tán của áp suất trên đệm cảm biến, bộ điều khiển có thể tính được sức nặng, vị trí và sự xê dịch của người ngồi trong xe và chủ động kích hoạt hệ thống giữ chặt người trong xe khi có xảy ra va chạm.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Verschiebung der Kontinente (Geol.)	sự chuyển dịch cửa các lục địa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Verschiebung /die; -, -en/

sự di chuyển; sự chuyển dời; sự dịch chuyển; sự xê dịch; sự chuyển dịch;

sự chuyển dịch cửa các lục địa. : die Verschiebung der Kontinente (Geol.)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

translation

sự di chuyển, sự xê dịch; chuyổn động lịnh tiến; sự chuyển đổi (đơn vị đo lường)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Versatz /m/CT_MÁY/

[EN] displacement, misalignment, offset

[VI] sự xê dịch, sự trệch, sự lệch

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

offset

sự xê dịch

bias

sự xê dịch

displacement

sự xê dịch

misalignment

sự xê dịch

offsetting

sự xê dịch

bias, displacement

sự xê dịch