Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tin rằng
tin rằng	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giả định	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
nghĩ rằng	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
nghĩ là	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
coi là	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xem như	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngỡ rằng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thiết tưởng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thiết nghĩ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

tin rằng
Suppose	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

tin rằng
Annehmen	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
denken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
glauben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Da brachte das Mädchen die Schüssel der Stiefmutter, freute sich und glaubte, es dürfte nun mit auf die Hochzeit gehen.	Cô gái mang đậu cho dì ghẻ, bụng mừng thầm tin rằng thế nào mình cũng được phép đi dự dạ hội.
Da trug das Mädchen die Schüsseln zu der Stiefmutter, freute sich und glaubte, nun dürfte es mit auf die Hochzeit gehen.	Rồi cô gái mang đậu cho dì ghẻ xem, bụng mừng thầm tin rằng lần này thế nào mình cũng được phép đi dự dạ hội.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ich denke, wir können uns einigen	tôi nghĩ rằng chúng ta có thể thống nhất với nhau.
ich glaubte mich im Recht	tôi ngỡ rằng mình đã đúng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

denken /[’derjkan] (unr. V.; hat)/

nghĩ là; coi là; xem như; tin rằng (annehmen, glauben, vermuten, meinen);

tôi nghĩ rằng chúng ta có thể thống nhất với nhau. : ich denke, wir können uns einigen

glauben /(sw. V.; hat)/

ngỡ rằng; tin rằng; thiết tưởng; thiết nghĩ (fälschlich glauben);

tôi ngỡ rằng mình đã đúng. : ich glaubte mich im Recht

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

giả định,tin rằng,nghĩ rằng

[DE] Annehmen

[EN] Suppose

[VI] giả định, tin rằng, nghĩ rằng