Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vô hiệu hóa
vô hiệu hóa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Hủy bỏ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
triệt hủy	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bãi hiệu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Làm hư hỏng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ô nhiễm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bất hợp thức hóa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bãi bỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khử hoạt tính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm mất tác dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
từ bỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tháo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gô .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

vô hiệu hóa
destroy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
nullify	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to disable	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to override	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
diriment	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
annulment	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
invalidate	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nullification	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vitiate	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

vô hiệu hóa
nullifizieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
inaktivieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
neutralisieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abbedingen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
entschärft	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Entkräften des Vorbehaltes	Vô hiệu hóa điều nghi ngại
Nach dem Einstecken des elektronischen Schlüssels in das EZS ist die Deaktivierung der Wegfahrsperre möglich.	Đưa chìa khóa điện tử vào EIL có thể vô hiệu hóa khóa chống chuyển động.
Zur Identifikation des elektronischen Schlüssels und Deaktivierung der Wegfahrsperre ist das EZS mit einer Schreiblesespule für die Transponderabfrage ausgestattet.	Để nhận dạng chìa khóa điện tử và vô hiệu hóa khóa chống chuyển động, các EIL được trang bị một cuộn dây ghi-đọc cho bộ truy vấn thu phát.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Inaktivierung.	Vô hiệu hóa hoạt tính.
Auf diese Weise werden viele Schadstoffe durch einen gesunden Boden unschädlich gemacht und gelangen nicht in das Grundwasser.	Nhờ vậy, nhiều chất độc hại bị vô hiệu hóa bởi đất khỏe mạnh và không vào được nguồn nước ngầm.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
diese Vorschriften können abbedungen werden	những quỉ định này có thể bị bãi bỏ.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

entschärft /a/

được, bị] vô hiệu hóa, tháo, gô (ngòi nổ bom).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nullifizieren /(sw. V.; hat) (Rechtsspr. veraltet)/

vô hiệu hóa; bãi bỏ (aufheben);

inaktivieren /(sw. V.; hat)/

(Chemie, Med ) khử hoạt tính; vô hiệu hóa;

neutralisieren /(sw. V.; hat)/

(bildungsspr ) vô hiệu hóa; làm mất tác dụng;

abbedingen /(st. V.; hat) (Rechtsspr.)/

vô hiệu hóa; từ bỏ; hủy bỏ;

những quỉ định này có thể bị bãi bỏ. : diese Vorschriften können abbedungen werden

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

diriment

Vô hiệu hóa, triệt hủy

annulment

Hủy bỏ, vô hiệu hóa

invalidate

Vô hiệu hóa, bãi hiệu

nullification

Hủy bỏ, vô hiệu hóa, bãi hiệu (đk 10)

vitiate

Làm hư hỏng, ô nhiễm, vô hiệu hóa, bất hợp thức hóa

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

destroy

vô hiệu hóa

nullify

vô hiệu hóa

to disable

vô hiệu hóa

to override

vô hiệu hóa

destroy, nullify, to disable, to override /toán & tin/

vô hiệu hóa

Tạm đình chỉ một thiết bị phần cứng hoặc một tính năng của chương trình, làm cho nó không sẵn sàng để sử dụng.