Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bekenntnis
công nhận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thừa nhận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xác nhận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thú nhận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công nhận mình là đối thủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phát biểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tín ngưỡng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự công nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thừa nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xác nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lời thú nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hồi ức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lời phát biểu ủng hộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ủng hộ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lời xưng tội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tín điều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thuộc về tín ngưỡng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự theo một tôn giáo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

bekenntnis
Bekenntnis	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Bekennt nis seiner Sünden	sự thú nhận tội lỗi.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eidliches Bekenntnis	lòi thề nhận; 2. (tôn giáo) [sự, niềm] tín

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bekenntnis /das; -ses, -se/

sự công nhận; sự thừa nhận; sự xác nhận; lời thú nhận (Beichte, Geständnis);

das Bekennt nis seiner Sünden : sự thú nhận tội lỗi.

Bekenntnis /das; -ses, -se/

(Pl ) hồi ức (Erinnerungen, Lebensbeichte);

Bekenntnis /das; -ses, -se/

lời phát biểu ủng hộ; sự ủng hộ (das Eintreten);

Bekenntnis /das; -ses, -se/

lời xưng tội; tín điều (Glau bensformel);

Bekenntnis /das; -ses, -se/

(tôn giáo) sự thuộc về tín ngưỡng; sự theo một tôn giáo (Religions zugehörigkeit);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Bekenntnis /n -ses, -se/

1. [sự] công nhận, thừa nhận, xác nhận, thú nhận, công nhận mình là đối thủ, phát biểu (ủng hộ cái gì, phân đối cái gì...); thuyết phục, khuyên nhủ, khuyên dỗ; eidliches Bekenntnis lòi thề nhận; 2. (tôn giáo) [sự, niềm] tín ngưỡng.