Từ điển tổng hợp

Việt

sự thừa nhận
sự thừa nhận	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự công nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự nhận biết	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự thú nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự kính trọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự quý mến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chấp nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cam chịu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tự thú	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thú tội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tán thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đồng ý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đánh giá cao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xác nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lời thú nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự khen ngợi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tán thưồng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giải quyết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chấp thuận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hoan nghênh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chuẩn y	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phê chuẩn thuận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nhận ra.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

sự thừa nhận
acceptance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
acknowledgement	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
allowance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
recognition	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
validation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
recognition	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

sự thừa nhận
be	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einbekennung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anwert	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hinnahme	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zuerkennung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zugestandnis	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
EingeStandnis	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beichte	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sanktion	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Würdigung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bekenntnis	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anerkennung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zubilligung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Billigung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rekognition	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anwert finden	được kính trọng, được thừa nhận.
ích hörte mir seine Beichte an	tôi lắng nghe lời thú nhận của hắn.
in Würdi gung einer Sache (Gen.)	để công nhận điều gì, để bày tỏ sự đánh giá cao về điều gì.
das Bekennt nis seiner Sünden	sự thú nhận tội lỗi.
Anerkennung von Leistungen	sự công nhận những thành tích đạt được
keine Anerkennung finden	không được công nhận.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Rekognition /f =, -nen/

1. sự công nhận, sự thừa nhận; 2. sự nhận ra.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

be /kennt. nis, das; -ses, -se (österr., sonst geh.)/

sự thú nhận; sự thừa nhận (Einge ständnis);

Einbekennung /die; -, -en/

(o P1 ) (österr , sonst geh ) sự thú nhận; sự thừa nhận (das Einbekennen);

Anwert /der; -[e]s (bayr., ôsterr.)/

sự kính trọng; sự thừa nhận; sự quý mến (Wertschätzung);

được kính trọng, được thừa nhận. : Anwert finden

Hinnahme /die; -/

sự chấp nhận; sự thừa nhận; sự cam chịu;

Zuerkennung /die; -, -en/

sự công nhận; sự thừa nhận; sự chấp nhận;

Zugestandnis /das/

sự thú nhận; sự công nhận; sự thừa nhận;

EingeStandnis /das; -ses, -se/

sự thú nhận; sự tự thú; sự thừa nhận;

Beichte /['baiẹta], die; -, -n/

sự thú tội; sự thú nhận; sự thừa nhận (Geständnis);

tôi lắng nghe lời thú nhận của hắn. : ích hörte mir seine Beichte an

Sanktion /[zarjk'tsio:n], die; -, -en/

(Pl selten) (bildungsspr ); sự tán thành; sự đồng ý; sự thừa nhận (Billigung, Zustimmung);

Würdigung /die; -, -en/

sự công nhận; sự thừa nhận (công lao, ưu điểm, thành tích V V ); sự đánh giá cao;

để công nhận điều gì, để bày tỏ sự đánh giá cao về điều gì. : in Würdi gung einer Sache (Gen.)

Bekenntnis /das; -ses, -se/

sự công nhận; sự thừa nhận; sự xác nhận; lời thú nhận (Beichte, Geständnis);

sự thú nhận tội lỗi. : das Bekennt nis seiner Sünden

Anerkennung /die; -, -en/

sự công nhận; sự thừa nhận; sự khen ngợi; sự tán thưồng (Würdigung, Lob, Achtung, Respektierung);

sự công nhận những thành tích đạt được : Anerkennung von Leistungen không được công nhận. : keine Anerkennung finden

Zubilligung /die; -, -en/

sự giải quyết; sự thừa nhận; sự công nhận; sự chấp thuận; sự tán thành;

Billigung /die; -, -en (PL selten)/

sự tán thành; sự thừa nhận; sự đồng ý; sự hoan nghênh; sự chuẩn y; sự phê chuẩn thuận (Zustimmung);

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

recognition

sự nhận biết, sự thừa nhận

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

acceptance

sự thừa nhận

acknowledgement

sự thừa nhận

allowance

sự thừa nhận

recognition

sự thừa nhận

validation

sự thừa nhận (tính khách quan của mẫu)

acceptance, acknowledgement, allowance, recognition

sự thừa nhận

validation /toán & tin/

sự thừa nhận (tính khách quan của mẫu)