Từ điển tổng hợp

Việt

sự giải quyết
sự giải quyết	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự giải thích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dàn xếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hòa giải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự kết thúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chấm dứt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phân xử	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đưa ra phán quyết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thanh toán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự sửa chữa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thừa nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự công nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chấp thuận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tán thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự sắp đặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự sắp xếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thu xếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hòa tan	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sụ phân giải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ phân giải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự phân tích	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chuyển hóa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

sự giải quyết
clearance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
resolution	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

sự giải quyết
Losung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Auflösung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Austrag	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beilegung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Entscheidung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bereinigung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zubilligung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Reglung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Auflösung des Rätsels finden Sie auf Seite 27	quí vị sẽ tìm được phần giải đáp của mục đố chữ trên trang 2
die Beilegung des Konflikts auf dem Verhandlungsweg versuchen	tỉm cách giải quyết cuộc xung đột bằng con đường thương lượng.
etw. steht vor der Entscheidung	điều gì đang chờ phán quyết.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

resolution

sự hòa tan , sụ phân giải, độ phân giải, sự giải quyết, sự phân tích, sự chuyển hóa

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Losung /die; -, -en/

sự giải quyết (vấn đề, mâu thuẫn );

Auflösung /die; -, -en (PI. selten)/

sự giải thích; sự giải quyết; sự giải (bài toán, câu đố);

quí vị sẽ tìm được phần giải đáp của mục đố chữ trên trang 2 : die Auflösung des Rätsels finden Sie auf Seite 27

Austrag /der; -[e]s/

sự giải quyết; sự dàn xếp; sự hòa giải;

Beilegung /die; -, -en/

sự giải quyết; sự kết thúc; sự chấm dứt (Ende);

tỉm cách giải quyết cuộc xung đột bằng con đường thương lượng. : die Beilegung des Konflikts auf dem Verhandlungsweg versuchen

Entscheidung /die; -, -en/

sự phân xử; sự giải quyết; sự đưa ra phán quyết;

điều gì đang chờ phán quyết. : etw. steht vor der Entscheidung

Bereinigung /die; -, -en/

sự thanh toán; sự giải quyết (vấn đề, môi nghi ngờ); sự dàn xếp (một cuộc tranh cãi); sự sửa chữa (lỗi, bài viết);

Zubilligung /die; -, -en/

sự giải quyết; sự thừa nhận; sự công nhận; sự chấp thuận; sự tán thành;

Reglung /die; -, -en/

sự sắp đặt; sự sắp xếp; sự thu xếp; sự giải quyết; sự thanh toán;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

clearance /điện/

sự giải quyết

clearance

sự giải quyết