Từ điển tổng hợp

Việt

sự hòa tan
sự hòa tan	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dung dịch	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sụ phân giải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ phân giải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự giải quyết	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự phân tích	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chuyển hóa	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tan ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm tan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tan rã	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm cho đồng nhất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trộn lẫn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hòa lẫn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chảy ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tách ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phân rã ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự phân tách	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
sự tơi ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự phân tán..	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tháo gô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạ màn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân hủy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân tách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân li	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thủ tiêu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xóa bỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hủy bỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đình chỉ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngừng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

sự hòa tan
resolution	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
solubility	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
diluent	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dilution	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dissolving	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
resolution	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
solution	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dissolution	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dissolving	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dissolution	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Solution	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

sự hòa tan
Auflösung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Löslichkeit	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
AusIÖ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Losung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Aufschluss	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Dissolution	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Homogenisierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vermischung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lösung	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Auflösen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Da das Einlagern des C-Atoms im Kristall im festen Zustand vor sich geht, spricht man von einer festen Lösung des Kohlenstoffs im Eisen.	Bởi vì sự chiếm chỗ của nguyên tử carbon xảy ra ở thể rắn nên hiện tượng này còn được gọi là sự hòa tan thể rắn của carbon trong sắt.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Körper des Toten ist schon in Auflösung begriffen	tử thi đã bắt đầu phân hủy.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Auflösen /n -s/

1. (hóa) sự hòa tan; 2. (dệt) sự tơi ra, sự phân tán..

Auflösung /f =, -en/

1. [sự] tháo gô; 2. [sự] (bài toán); 3. (sân kháu) hạ màn, phân hủy, phân tách, phân li, (hóa) sự hòa tan; 6.dung dịch; 7. [sự] thủ tiêu, xóa bỏ, hủy bỏ; 8. [sự] đình chỉ, ngừng

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

resolution

sự hòa tan, sự phân tách

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

dung dịch,sự hòa tan

[DE] Lösung

[EN] Solution

[VI] dung dịch, sự hòa tan

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

AusIÖ /sung, die; -, -en/

sự hòa tan;

Losung /die; -, -en/

(Physik, Chemie) sự hòa tan; sự tan ra;

Aufschluss /, der; -es, Aufschlüsse/

(Chemie, Biol ) sự hòa tan; sự làm tan;

Dissolution /die; -, -en (Med.)/

sự hòa tan; sự tan rã (Auflösung, Trennung);

Homogenisierung /die; -, -en/

(Chemie) sự hòa tan; sự làm cho đồng nhất;

Vermischung /die; -, -en/

sự trộn lẫn; sự hòa lẫn; sự hòa tan;

Auflösung /die; -, -en (PI. selten)/

sự tan ra; sự chảy ra; sự tách ra; sự phân rã ra; sự hòa tan;

tử thi đã bắt đầu phân hủy. : der Körper des Toten ist schon in Auflösung begriffen

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

dissolving

sự hòa tan

dissolution

dung dịch, sự hòa tan

resolution

sự hòa tan , sụ phân giải, độ phân giải, sự giải quyết, sự phân tích, sự chuyển hóa

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

diluent, dilution, dissolving, resolution, solution, dissolution /hóa học & vật liệu/

sự hòa tan

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Löslichkeit

[VI] sự hòa tan

[EN] solubility