Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

endesein
chết một cách đau đớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mục tiêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mục đích cuối cùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mép	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rìa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngọn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ cuối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một mẩu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một khúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một đoạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một đoạn đường dài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một quãng đường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhánh sừng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầu sừng hươu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dây thừng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dây chão	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

endesein
Endesein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zu welchem Ende?	với mục đích gì?
die beiden Enden der Schnur	hat đầu dây.
ein Ende Draht	một đoạn dây kẽm.
es ist noch ein ganzes/gutes Ende bis zum Bahnhof	còn một quãng đường dài nữa mới đến nhà ga.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Endesein /không biết phặỉ lăm như thế nào, không biết phải tiếp tục ra sao. 3. (geh. verhüll.) cái chết, sự từ trần (Tod); ein qualvolles Ende haben/

chết một cách đau đớn;

Endesein /không biết phặỉ lăm như thế nào, không biết phải tiếp tục ra sao. 3. (geh. verhüll.) cái chết, sự từ trần (Tod); ein qualvolles Ende haben/

(veraltet) mục tiêu; mục đích cuối cùng (Zweck, Endzweck);

zu welchem Ende? : với mục đích gì?

Endesein /không biết phặỉ lăm như thế nào, không biết phải tiếp tục ra sao. 3. (geh. verhüll.) cái chết, sự từ trần (Tod); ein qualvolles Ende haben/

cạnh; mép; rìa; đầu; ngọn; chỗ cuối (letztes, äußerstes Stück);

die beiden Enden der Schnur : hat đầu dây.

Endesein /không biết phặỉ lăm như thế nào, không biết phải tiếp tục ra sao. 3. (geh. verhüll.) cái chết, sự từ trần (Tod); ein qualvolles Ende haben/

(landsch ) một mẩu; một khúc; một đoạn (kleines Stück);

ein Ende Draht : một đoạn dây kẽm.

Endesein /không biết phặỉ lăm như thế nào, không biết phải tiếp tục ra sao. 3. (geh. verhüll.) cái chết, sự từ trần (Tod); ein qualvolles Ende haben/

(o Pl ) (ugs ) một đoạn đường dài; một quãng đường (größere Strecke);

es ist noch ein ganzes/gutes Ende bis zum Bahnhof : còn một quãng đường dài nữa mới đến nhà ga.

Endesein /không biết phặỉ lăm như thế nào, không biết phải tiếp tục ra sao. 3. (geh. verhüll.) cái chết, sự từ trần (Tod); ein qualvolles Ende haben/

(Jägerspr ) nhánh sừng; đầu sừng hươu;

Endesein /không biết phặỉ lăm như thế nào, không biết phải tiếp tục ra sao. 3. (geh. verhüll.) cái chết, sự từ trần (Tod); ein qualvolles Ende haben/

(Seemannsspr ) dây thừng; dây chão (Tau);