Từ điển tổng hợp

Việt

entschädigung
Sự bồi thường	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bù trừ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự hiệu chỉnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đền bù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dền bồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bồi thưông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thưòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự đền bù	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yêu cầu bồi thường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

entschädigung
compensation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Indemnification	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
indemnity	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

entschädigung
Entschädigung	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Entschädigungsleistung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ersatzleistung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schadensersatz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schadensersatzleistung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vergütung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

entschädigung
indemnité	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Entschädigung,Entschädigungsleistung,Ersatzleistung,Schadensersatz,Schadensersatzleistung,Vergütung /RESEARCH/

[DE] Entschädigung; Entschädigungsleistung; Ersatzleistung; Schadensersatz; Schadensersatzleistung, Vergütung

[EN] compensation; indemnity

[FR] indemnité

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Entschädigung /die; -, -en/

sự đền bù; sự bồi thường;

Entschädigung /die; -, -en/

yêu cầu bồi thường;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Entschädigung /f =, -en/

sự] đền bù, dền bồi, bồi thưông, đền, thưòng; [tiền, khoản, sự] bồi thưông chiến tranh.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Entschädigung /f/KTA_TOÀN/

[EN] compensation

[VI] bù trừ, sự hiệu chỉnh

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Indemnification

[DE] Entschädigung

[VI] Sự bồi thường

[EN] In the pesticide program, legal requirement that EPA pay certain end-users, dealers, and distributors for the cost of stock on hand at the time a pesticide registration is suspended.

[VI] Trong chương trình thuốc trừ sâu, là yêu cầu hợp pháp rằng EPA thanh toán cho người sử dụng cuối, người bán và người phân phối nào đó để tạm giữ mẫu gốc trong thời gian hoãn đăng ký thuốc trừ sâu.