Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

gasse
ngõ hẻm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khe hở	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoảng giãn cách	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đưông hẻm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngõ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ăn không ngồi rồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngồikhông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nằm khàn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đường hẻm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lối hẹp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người dân sông trong ngõ hẻm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
con đường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ ngồi làm việc giữa hai hàng kệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoảng cách giữa hai cột chữ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoảng trống giữa hai hậu vệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

gasse
gap	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

gasse
Gasse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
(abwertend) das kann man auf allen Gassen hören	chuyện đó có thể nghe khắp hang cùng ngõ hẻm
jmdm. eine Gasse durch die Menge bahnen	mở lối cho ai băng qua đám đông.
er brachte die ganze Gasse in Aufruhr	hắn đã làm cho mọi người trong hẻm nhốn nháo:
auf der Gasse	ở ngoài đường-, über die Gasse: trên đường phô'
Speisen, Getränke über die Gasse kaufen	mua thức ăn, thức uống ngoài đường.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
blinde Gasse	ngõ cụt, đường cụt;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Gasse /[’gaso], die; -, -n/

ngõ hẻm; đường hẻm; lối hẹp;

(abwertend) das kann man auf allen Gassen hören : chuyện đó có thể nghe khắp hang cùng ngõ hẻm jmdm. eine Gasse durch die Menge bahnen : mở lối cho ai băng qua đám đông.

Gasse /[’gaso], die; -, -n/

người dân sông trong ngõ hẻm;

er brachte die ganze Gasse in Aufruhr : hắn đã làm cho mọi người trong hẻm nhốn nháo:

Gasse /[’gaso], die; -, -n/

(ôsterr ) con đường (Straße);

auf der Gasse : ở ngoài đường-, über die Gasse: trên đường phô' Speisen, Getränke über die Gasse kaufen : mua thức ăn, thức uống ngoài đường.

Gasse /[’gaso], die; -, -n/

(Druckw ) chỗ ngồi làm việc giữa hai hàng kệ (trong xưởng in);

Gasse /[’gaso], die; -, -n/

(Druckw ) khoảng cách giữa hai cột chữ;

Gasse /[’gaso], die; -, -n/

(Fußball) khoảng trống giữa hai hậu vệ;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Gasse /f =, -n/

ngõ hẻm, đưông hẻm, ngõ; lôi hẹp; blinde Gasse ngõ cụt, đường cụt; hóhle - mương xói, khe máng, trũngnông, khe núi, khe hẻm, hẻm vực, hẻm; auf der - liegen 1, ỗ ngoài phô, khhôngcó việc làm; 2. ăn không ngồi rồi, ngồikhông, nằm khàn.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Gasse /f/V_TẢI/

[EN] gap

[VI] khe hở, khoảng giãn cách