Từ điển tổng hợp

Việt

hand
lòng bàn tay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bàn tay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ sách tham khảo có s ố lượng lớn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sách báo tự chọn đọc ngay tại chỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thợ nề phụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thợ hồ phụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tôi tớ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầy tớ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tay sai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tòng phạm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồng lõa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
công việc phụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
việc làm của thợ phụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bà thầy bói	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người xem tướng tay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính tiện dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính tiện lợi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính dễ thao tác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính dễ sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
im	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

hand
hand	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
manual	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

hand
Hand	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die rechte Hand	bàn tay phải
die linke Hand	bàn tay trái
keine Hand frei haben	không rảnh tay
jmdm. die Hand geben, reichen	chìa tay ra cho ai (để bắt tay)
Hände hoch oder ich schieße!	giữ tay lèn, riếu không tôi sẽ bắn!
eine Hand voll Kirschen essen	ăn một vốc quả anh đào
er hat schon lange kein Buch mehr in die Hand genommen	đã từ lâu rồi ánh ta không đọc quyển sách nào
der Brief ist mit der Hand geschrieben	bức thư được viết tay
die öffentliche Hand, die öffent- lichen Hände	nhà cầm quyền (quản lý tài sản công cộng)
jmds. rechte Hand	là cánh tay phải của ai, là trợ thủ đắc lực của ai
eine Hand wäscht die andere	cố đi có lại
(jmdm.) sind die Hände/Hände
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
es liegt auf der (flächen, plátten) Hand	rõ như lòng bàn tay;
aus der Hand lasen (wahrsagen)	xem tưóng tay; 2. bàn tay;
linker Hand	từ [bên] trái, ỏ bên trái;
rechter Hand	từ [bên] phải, ỏ bên phải;