TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

knäuel

cuộn

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

quấn sợi thành con

 
Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

bó

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đám

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nhóm

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tóp

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bọn

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cục

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

knäuel

skeining

 
Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

ball

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

flock

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

cluster

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

glomerule

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

coil n

 
Từ điển Polymer Anh-Đức

twine

 
Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

knäuel

Knäuel

 
Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Polymer Anh-Đức

Samenknäuel

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Rolle

 
Từ điển Polymer Anh-Đức

Zwirn

 
Từ điển Polymer Anh-Đức

Wickelung

 
Từ điển Polymer Anh-Đức

Windung

 
Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

knäuel

pelote

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

flocon

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

glomérule

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Papier zu einem Knäuel zusammenknüllen

vò giấy lại thành một cục

an der Unfallstelle bildete sich schnell ein Knäuel

một đám đông nhanh chóng tụ tập ở chỗ xảy ra tai nạn.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sich wie ein Knäuel zusammenringeln

nằm cuộn tròn;

im Knäuel stéhen

đứng thành nhóm.

Từ điển Polymer Anh-Đức

coil n

Knäuel; Rolle

twine

Zwirn (starker/gewickelter Bindfaden); Wickelung, Windung, Knäuel

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Knäuel /[’knoyal], der od. das; -s, -/

cuộn; cục (chỉ, len, sợi );

Papier zu einem Knäuel zusammenknüllen : vò giấy lại thành một cục an der Unfallstelle bildete sich schnell ein Knäuel : một đám đông nhanh chóng tụ tập ở chỗ xảy ra tai nạn.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Knäuel /m, n -s, =/

1. cuộn, bó; sich wie ein Knäuel zusammenringeln nằm cuộn tròn; ein - von Widersprüchen mó bòng bong mâu thuẫn; 2. đám, nhóm, tóp, bọn (ngưởi); im Knäuel stéhen đứng thành nhóm.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Knäuel /TECH,INDUSTRY/

[DE] Knäuel

[EN] ball

[FR] pelote

Knäuel /INDUSTRY-TEXTILE/

[DE] Knäuel

[EN] flock

[FR] flocon

Knäuel /INDUSTRY,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Knäuel

[EN] ball

[FR] pelote

Knäuel,Samenknäuel /ENVIR/

[DE] Knäuel; Samenknäuel

[EN] cluster; glomerule

[FR] glomérule

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Knäuel

[EN] skeining

[VI] quấn sợi thành con