Từ điển tổng hợp

Việt

stichprobe
Mẫu thử nghiệm	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
mẫu thử	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
vật làm mẫu / lấy mẫu	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
mẫu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lấy mẫu ngẫu nhiên	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự kiểm tra vết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lấy mẫu ngẫu nhiên	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
sự giữ binh tĩnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự thủ thách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự kiểm tra chọn lọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự kiểm tra theo xác suất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

stichprobe
Sample	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
random check	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
random sampling	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
spot check	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
aliquot	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

stichprobe
Stichprobe	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Probe	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Abtastwert	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aliquote	Từ điển Polymer Anh-Đức
aliquoter Teil	Từ điển Polymer Anh-Đức
Muster	Từ điển Polymer Anh-Đức
Warenprobe	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

stichprobe
échantillon	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
echantillonage	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eine Stichprobe machen	kiểm tra tính bình tĩnh.

Từ điển Polymer Anh-Đức

aliquot

Aliquote, aliquoter Teil (Stoffportion als Bruchteil einer Gesamtmenge); (sample/spot sample) Stichprobe

sample

Muster, Probe (Teilmenge eines zu untersuchenden Stoffes); (specimen) Probe, Warenprobe; (spot sample/aliquot) Stichprobe

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Abtastwert,Probe,Stichprobe /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Abtastwert; Probe; Stichprobe

[EN] sample

[FR] échantillon

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

stichprobe /die/

sự kiểm tra chọn lọc; sự kiểm tra theo xác suất (để rút ra kết luận tổng quát);

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Stichprobe

echantillonage

Stichprobe

Probe,Stichprobe

échantillon

Probe, Stichprobe

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Stichprobe /í =, -n/

sự giữ binh tĩnh, sự thủ thách; eine Stichprobe machen kiểm tra tính bình tĩnh.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Stichprobe

random check

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Stichprobe

[EN] random sampling

[VI] lấy mẫu ngẫu nhiên

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Stichprobe /f/M_TÍNH/

[EN] sample

[VI] mẫu

Stichprobe /f/THAN/

[EN] random sampling, spot check

[VI] sự lấy mẫu ngẫu nhiên, sự kiểm tra vết

Stichprobe /f/CT_MÁY, CH_LƯỢNG, V_THÔNG, (chất lượng)/

[EN] sample

[VI] mẫu

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Stichprobe

[DE] Stichprobe

[EN] Sample

[VI] mẫu thử, vật làm mẫu / lấy mẫu

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Stichprobe

[VI] Mẫu thử nghiệm

[EN] random check