Từ điển tổng hợp

vorlauf
sự dịch chuyển trước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lăn trước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự cuộn trước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống dẫn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự sớm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lên men lần đầu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lên men sơ bộ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tiến	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chuyển động về phía trước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chạy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chạy thi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chạy đua.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vorlauf
first run/forerun dist	Từ điển Polymer Anh-Đức
forerun dist	Từ điển Polymer Anh-Đức
flow	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
first pressings	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
light pressings	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feed	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
caster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
first runnings	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fore-runnings	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fast forward	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fast forward movement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cutting stroke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
forward stroke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
operating stroke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
working stroke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
forward movement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
wheel caster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
leader	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
magnetic tape leader	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flow line	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
pretravel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
preroll	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lead	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
advance	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
first running	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fore-running	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
approach	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
forward motion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

vorlauf
Vorlauf	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Nachlauf	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vorprodukt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kopfprodukt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
schneller Vorlauf	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Arbeitshub	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schnitthub	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Radvorlauf	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bandführungsstück	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vorspannband	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

vorlauf
aller	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vin de goutte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vin de tête	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
avance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chasse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
première fraction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
têtes de distillation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
produit de tête	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
avance rapide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
course de travail	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
période active	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coup	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
course utile	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chasse de roue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
amorce de début	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
amorce de début de bande magnétique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Vorlauf /m -(e)s, -laufe/

cuộc] chạy, chạy thi, chạy đua.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Vorlauf /m/KT_ĐIỆN/

[EN] pretravel

[VI] sự dịch chuyển trước

Vorlauf /m/TV/

[EN] preroll

[VI] sự lăn trước, sự cuộn trước

Vorlauf /m/CNSX/

[EN] lead

[VI] ống dẫn

Vorlauf /m/KT_LẠNH/

[EN] advance

[VI] sự sớm

Vorlauf /m/CNT_PHẨM/

[EN] first running

[VI] sự lên men lần đầu

Vorlauf /m/CNT_PHẨM/

[EN] fore-running

[VI] sự lên men sơ bộ

Vorlauf /m/CT_MÁY/

[EN] advance, approach, forward motion

[VI] sự tiến, chuyển động về phía trước

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Vorlauf

flow line

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Vorlauf /ENG-MECHANICAL,BUILDING/

[DE] Vorlauf

[EN] flow

[FR] aller

Vorlauf

[DE] Vorlauf

[EN] flow

[FR] aller

Vorlauf /AGRI/

[DE] Vorlauf

[EN] first pressings; light pressings

[FR] vin de goutte; vin de tête

Vorlauf /INDUSTRY-METAL,ENG-MECHANICAL/

[DE] Vorlauf

[EN] feed

[FR] avance

Nachlauf,Vorlauf /TECH/

[DE] Nachlauf; Vorlauf

[EN] caster

[FR] chasse

Vorlauf,Vorprodukt /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Vorlauf; Vorprodukt

[EN] first runnings

[FR] première fraction; têtes de distillation

Kopfprodukt,Vorlauf /INDUSTRY-CHEM,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Kopfprodukt; Vorlauf

[EN] fore-runnings

[FR] produit de tête

Nachlauf,Vorlauf /ENG-MECHANICAL/

[DE] Nachlauf; Vorlauf

[EN] caster

[FR] chasse

Vorlauf,schneller Vorlauf /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Vorlauf; schneller Vorlauf

[EN] fast forward; fast forward movement

[FR] avance rapide

Arbeitshub,Schnitthub,Vorlauf /ENG-MECHANICAL/

[DE] Arbeitshub; Schnitthub; Vorlauf

[EN] cutting stroke; forward stroke; operating stroke; working stroke

[FR] course de travail; période active

Arbeitshub,Schnitthub,Vorlauf /ENG-MECHANICAL/

[DE] Arbeitshub; Schnitthub; Vorlauf

[EN] cutting stroke; forward movement; forward stroke; working stroke

[FR] coup; course de travail; course utile; période active

Nachlauf,Radvorlauf,Vorlauf /ENG-MECHANICAL/

[DE] Nachlauf; Radvorlauf; Vorlauf

[EN] caster; wheel caster

[FR] chasse; chasse de roue

Bandführungsstück,Vorlauf,Vorspannband /IT-TECH,TECH/

[DE] Bandführungsstück; Vorlauf; Vorspannband

[EN] leader; magnetic tape leader

[FR] amorce de début; amorce de début de bande magnétique

Từ điển Polymer Anh-Đức

first run/forerun dist

Vorlauf

forerun dist

Vorlauf