Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

abdämpfen
làm yếu đi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ninh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rim	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
om	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nắu nhừ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm bay hơi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm giảm tác dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm hạ xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vặn thấp xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nấu cách thủy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hấp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lót một tấm vải ướt để là quần áo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

abdämpfen
abdämpfen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bei abge dämpftem Lampenlicht	dưới ánh đèn vặn nhỏ.
Gemüse abdämpfen	hấp rau.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abdämpfen /(sw. V.; hat)/

làm giảm tác dụng; làm yếu đi; làm hạ xuống; vặn thấp (đèn) xuống (mildem);

bei abge dämpftem Lampenlicht : dưới ánh đèn vặn nhỏ.

abdämpfen /(sw. V.; hat)/

nấu cách thủy; hấp; xông;

Gemüse abdämpfen : hấp rau.

abdämpfen /(sw. V.; hat)/

lót một tấm vải ướt để là quần áo (không làm mất độ bóng của vải);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

abdämpfen /vt/

1. làm yếu đi (tiếng); 2. ninh, hầm, tần, rim, om, nắu nhừ; 3. làm bay hơi.