Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

abzweigen
phân nhánh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chia nhánh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rẽ nhánh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bị chia nhánh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rẽ ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tách ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chia hướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rời khỏi hướng đã định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rẽ sang hưởng khác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lấy bớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giấu bớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngắt bớt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

abzweigen
branch off	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
branch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
to divide out ...	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tapping	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to branch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

abzweigen
abzweigen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
abspalten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ausscheiden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abhorchen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anzapfen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sich verzweigen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
verzweigen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

abzweigen
scinder de ...	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écoute clandestine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écoute informatique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écoute téléphonique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
aiguiller	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
brancher	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dort zweigt ein Weg von der Landstraße zum Dorf ab	ở đó có một con đường từ quốc lộ rẽ vào làng.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

abspalten,abzweigen,ausscheiden /RESEARCH/

[DE] abspalten; abzweigen; ausscheiden

[EN] to divide out ...

[FR] scinder de ...

Abhorchen,Abzweigen,Anzapfen /IT-TECH/

[DE] Abhorchen; Abzweigen; Anzapfen

[EN] tapping

[FR] écoute clandestine; écoute informatique; écoute téléphonique

abzweigen,sich verzweigen,verzweigen /IT-TECH,TECH/

[DE] abzweigen; sich verzweigen; verzweigen

[EN] to branch

[FR] aiguiller; brancher

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abzweigen /(sw. V.)/

(ist) (đường v v ) rẽ ra; tách ra; chia hướng;

dort zweigt ein Weg von der Landstraße zum Dorf ab : ở đó có một con đường từ quốc lộ rẽ vào làng.

abzweigen /(sw. V.)/

(ist) (seltener) (người) rời khỏi hướng đã định; rẽ sang hưởng khác;

abzweigen /(sw. V.)/

(hat) lấy bớt; giấu bớt; ngắt bớt;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

abzweigen /vt/XD/

[EN] branch, branch off

[VI] phân nhánh, chia nhánh

abzweigen /vi/XD/

[EN] branch off

[VI] rẽ nhánh, bị chia nhánh

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

abzweigen

branch off