ermuntern /(sw. V.; hat)/
động viên;
khích lệ;
khuyên khích;
làm phấn khởi;
thúc giục;
thôi thúc;
thúc đẩý;
jmdh. [dazu] ermuntern, etw. zu tun : khích lệ ai làm gì der Erfolg ermunterte ihn zu weiteren Taten : thành công đã. khích lệ anh ta tiếp tục hành động.
ermuntern /(sw. V.; hat)/
(seltener) làm tỉnh táo;
làm tươi tỉnh;
der Kaffee wird dich ermuntern : cà phê sẽ giúp anh tỉnh táo.
ermuntern /(sw. V.; hat)/
thức dậy;
thức giấc;
trở nên tỉnh táo;
trở nên linh hoạt (sich aufraffen);