Từ điển tổng hợp

Việt

höchst
cao nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
to nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cực đại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
l của hoch I a	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thượng đẳng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lón nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tói hạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tôi cao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hết sức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
siêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cực kỳ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lớn nhất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tốì đa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tự mình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thân hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đích thân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

höchst
highly	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

höchst
höchst	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Oberes Abmaß ES, es: Ist die Differenz zwischen Höchst- und Nennmaß.	Sai lệch trên ES, es: là sự khác biệt giữa kích thước lớn nhất và kích thước danh nghĩa.
Berechnungsbeispiel: Welche Höchst- und Mindestspielpassung ergibt sich für die in (Bild 2) verwendeten Führungssäulen?	P SH Thí dụ tính toán: Tìm lắp ghép lỏng lớn nhấtvà nhỏ nhất cho thanh dẫn hướng được sửdụng ở (Hình 2).
2. Welche Zusammenhänge bestehen zwischen Höchst- und Mindestmaß und dem oberen bzw. unteren Grenzabmaß?	2. Giữa kích thước lớn nhất và nhỏ nhất và sai lệch giới hạn trên hoặc dưới có mối quan hệ nào?
Maßtoleranz T: Ist die grafische Darstellung von Toleranzen, d. h. der Bereich zwischen Höchst- und dem Mindestmaß.	Dung sai kích thước T: mô tả bằng đô' họa của dung sai, tức là phạm vi giữa kích thướclớn nhất và kích thước nhỏ nhất.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Sie verläuft höchst effektiv.	Tiến trình này xuất hiện rất hiệu quả.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
der höchst e Preis	phẩn thưỏng cao nhất;
(es ist) höchst e Zeit, es ist höchst e Eisenbahn	đáng lẽ phải làm từ lâu; 3. tôi cao; ~
am höchst en	cao nhất, lđn nhất;
aufs (auf das] höchst e	rất, qúa, lắm, cực kì, hết súc.