Từ điển tổng hợp

Việt

cực đại
cực đại	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển phân tích kinh tế Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tối đa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cao nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
to nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lớn nhất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đỉnh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
múc cao nhắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trình độ cao.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
l của hoch I a	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thượng đẳng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lón nhất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tói hạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tôi cao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cao điểm	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
múc cao nhất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điểm cực đại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tối cao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cực độ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
im Höchstfall: trong trường hợp tốt nhất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tốì đa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giá trị lớn nhất	Từ điển toán học Anh-Việt
phạm vi thủy triều	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
độ cao	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chiều cao	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đỉnh cao	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gò	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đống	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
điểm cao nhất	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đỉnh vòm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cực đại chủ yếu seasonal ~ cực đại mùa secondary ~ cực đại thứ cấp	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cực đại thứ yếu stable ~ cực đại ổn định thermal ~ cực đại nhiệt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
trị số nhiệt lớn nhất	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

cực đại
Maximum	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển phân tích kinh tế Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
peak	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
xưng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Utmost	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt
Highest possible	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt
largest	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
max	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
maximum tidal range	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
height	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

cực đại
Maximum	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Maximal	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Höchstmaß	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
höchst	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Äußerste	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt
Höchst möglich	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt
Spitzenwert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Höchst-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Spitze	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Peak	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Maximal-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Höchstfall	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Nach Erreichen des maximalen Volumens (4) beginnt der Schaum zu vernetzen.	Sau khi đạt được thể tích cực đại (4), bọt bắt đầu kết mạng.
Nach Überschreitung des Temperaturmaximums ist die exotherme Reaktion beendet.	Sau khi vượt qua nhiệt độ cực đại, phản ứng tỏa nhiệt chấm dứt.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Elastischer Bereich. Er liegt zwischen maximalem Drehmoment und maximaler Leistung (Bild 1).	Phạm vi đàn hồi nằm trong khoảng momen xoắn cực đại và công suất cực đại (Hình 1).
Das maximale Drehmoment sollte möglichst schon vor dem mittleren Drehzahlbereich, die maximale Leistung dagegen weit im oberen Drehzahlbereich liegen.	Momen xoắn cực đại nên thấp hơn phạm vi vòng quay trung bình, ngược lại, công suất cực đại nên cao hơn phạm vi vòng quay.
Aus diesem Kurven verlauf lassen sich das maximale Drehmoment, die maximale Leistung und der minimale Kraftstoffver brauch bei zugeordneter Drehzahl ermitteln.	Từ những đường biểu diễn này, momen xoắn cực đại, công suất cực đại và mức tiêu hao nhiên liệu cực tiểu ở vòng quay tương ứng được xác định.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
maximale Geschwindig keit	vận tốc tối da-, der Kran kann maxi mal zwanzig Tonnen heben: cần trục có thể nâng tối đa là hai mươi tấn.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
der höchst e Preis	phẩn thưỏng cao nhất;
(es ist) höchst e Zeit, es ist höchst e Eisenbahn	đáng lẽ phải làm từ lâu; 3. tôi cao; ~
am höchst en	cao nhất, lđn nhất;
aufs (auf das] höchst e	rất, qúa, lắm, cực kì, hết súc.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

maximum

cực đại, lớn nhất ~ allowable concentration nồng độtối đa cho phép ~ perrmissble concentration hàm lượng tối đa cho phép ~ perrmissble dose li ều l ượng t ố i đ a cho phép ~ perrmissblele level mứ c tối đa cho phép ~ sustainable yield sản lượng ổn định tối đa ~ of waves cự c đại sóng (của động đất) flat ~ cực đại phẳng gravity ~ cực đại trọng lực inclination ~ độ nghiêng cực đại luni-solar ~ ảnh hưởng Mặt trăng - Mặt trời lớn nhất primary ~ cực đại sơ cấp principal ~ cực đại chính yếu, cực đại chủ yếu seasonal ~ cực đại mùa secondary ~ cực đại thứ cấp, cực đại thứ yếu stable ~ cực đại ổn định thermal ~ cực đại nhiệt, trị số nhiệt lớn nhất

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

maximum

cực đại, lớn nhất, tối đa

height

độ cao, chiều cao, đỉnh cao, gò, đống, điểm cao nhất, cực đại, đỉnh vòm

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

maximum tidal range

phạm vi thủy triều, cực đại

Sự khác biệt về độ cao giữa triều lên đến mức nước cao nhất và triều xuống đến mức nước thấp nhất.

Từ điển toán học Anh-Việt

maximum

cực đại, giá trị lớn nhất

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Höchstmaß /das/

cực đại; múc cao nhất (Maximum);

Maximum /['maksimum], das; -s, ...ma/

(Math ) cực đại; điểm cực đại (oberer Extremwert);

maximal /[maksi'ma:l] (Adj.)/

(bildungsspr ) tối đa; tối cao; cực đại; cực độ (größt , höchst , stärkst );

vận tốc tối da-, der Kran kann maxi mal zwanzig Tonnen heben: cần trục có thể nâng tối đa là hai mươi tấn. : maximale Geschwindig keit

Höchstfall /der/

im Höchstfall: trong trường hợp tốt nhất; tối đa; cực đại;

höchst

(Sup von hoch) to nhất; lớn nhất; cao nhất; tốì đa; cực đại;

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Peak

cao điểm, cực đại

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Maximum /n -s, -ma/

cực đại; múc tối đa, đĩnh.

Höchstmaß /n -es, -e/

cực đại, múc cao nhắt, trình độ cao.

höchst /(super/

(superl của hoch) 1. cao nhất, thượng đẳng; 2. to nhất, lón nhất, tói hạn, cực đại; der höchst e Preis phẩn thưỏng cao nhất; (es ist) höchst e Zeit, es ist höchst e Eisenbahn đáng lẽ phải làm từ lâu; 3. tôi cao; höchst er Gericht tòa án tôi cao; II adv rất, lắm, qúa, hết sức, cực, siêu, cực kì, tối; am höchst en cao nhất, lđn nhất; aufs (auf das] höchst e rất, qúa, lắm, cực kì, hết súc.

Từ điển phân tích kinh tế

maximum /toán học/

cực đại

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

largest, max

cực đại

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Spitzenwert /m/CNH_NHÂN/

[EN] maximum (giá trị)

[VI] cực đại

Höchst- /pref/Đ_TỬ, ÔTÔ, VTHK, CT_MÁY/

[EN] maximum

[VI] (thuộc) cực đại

Maximum /nt/CNH_NHÂN, TOÁN/

[EN] maximum

[VI] cực đại

Spitze /f/VT&RĐ/

[EN] peak

[VI] đỉnh, cực đại

Peak /m/CNH_NHÂN/

[EN] peak

[VI] đỉnh, cực đại

Maximal- /pref/ÂM, ĐIỆN, KT_ĐIỆN, CNH_NHÂN, Đ_LƯỜNG/

[EN] maximum

[VI] (thuộc) cực đại, tối đa

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cực đại

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

maximum

cực đại

Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt

cực đại

[DE] Äußerste

[EN] Utmost

[VI] cực đại

cực đại

[DE] Höchst möglich

[EN] Highest possible

[VI] cực đại

cực đại

[DE] Maximal

[EN] Maximum

[VI] cực đại

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

xưng

cực đại