TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

hinzufügen

bổ sung

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thêm vào

 
Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thêm

 
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bổ khuyết

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bổ túc

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm tăng thêm

 
Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

cộng

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

thêm... vào

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phụ thêm.

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phụ thêm

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

phát biểu bổ sung

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nói thêm vào

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

hinzufügen

Add

 
Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Từ điển Polymer Anh-Đức

append

 
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

augment

 
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Đức

hinzufügen

Hinzufügen

 
Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Polymer Anh-Đức
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

zusetzen

 
Từ điển Polymer Anh-Đức

addieren

 
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

summieren

 
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

hinzufügen

ajouter

 
Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)

Hinweis: Beim Entnehmen oder Hinzufügen von Material aus verschlossenen, sterilen Glasgefäßen wird zur Erhaltung der Sterilität der Rand des Glasgefäßes abgeflammt, das erste Mal unmittelbar nach Abnehmen des Verschlusses.

Lưu ý: Khi lấy vật liệu ra khỏi chai hay bỏ thêm vào chai vô trùng, đóng kín thì để duy trì tính vô sinh, quanh miệng chai thủy tinh phải được hơ lửa, ngay sau khi mở nút.

Diese Wirkungsverlängerung gegenüber menschlichem Insulin kann durch einen Aminosäureaustausch Glycin (G) gegen Asparagin (N) in der A-Kette und das Hinzufügen von zwei zusätzlichen Aminosäuren Arginin (R) am Ende der B-Kette erreicht werden (Bild 1).

Tác dụng kéo dài của insulin tương đồng so với insulin người là do thay thế amino acid asparagine (N) với glycine (G) trong chuỗi A và bổ sung thêm hai amino acid arginine (R) vào cuối chuỗi B (Hình 1).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

der Suppe etwas Salz hinzufügen

thêm một chút muối vào xúp.

haben Sie dem noch etwas hinzuzufügen?

Bà có muốn bổ sung điều gì (vào đó) không?

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

addieren,summieren,hinzufügen

ajouter

addieren, summieren, hinzufügen

Từ điển Polymer Anh-Đức

add

zusetzen, hinzufügen

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hinzufügen /(sw. V.; hat)/

thêm vào; bổ sung; bổ khuyết; bổ túc; phụ thêm (dùng với Dat );

der Suppe etwas Salz hinzufügen : thêm một chút muối vào xúp.

hinzufügen /(sw. V.; hat)/

phát biểu bổ sung; nói thêm vào;

haben Sie dem noch etwas hinzuzufügen? : Bà có muốn bổ sung điều gì (vào đó) không?

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hinzufügen /vt/

thêm, thêm... vào, bổ sung, bổ khuyết, bổ túc, phụ thêm.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

hinzufügen /vt/M_TÍNH/

[EN] add

[VI] cộng, bổ sung

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

hinzufügen

[DE] hinzufügen

[EN] add, append, augment

[FR] ajouter

[VI] thêm

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

hinzufügen

add

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Hinzufügen

[DE] Hinzufügen

[EN] Add

[VI] thêm vào, làm tăng thêm