Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

zusetzen
làm nghẽn	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
sự nút kín	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự bít kín	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
pha thêm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bỏ thêm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đổ thêm vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trả thêm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tốn thêm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chi thêm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thiệt hại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thôi thúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thúc ép	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thúc giục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cưỡng bách ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gây sức ép với ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
căn bệnh đã ảnh hưởng mạnh đến ông ta 3136	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

zusetzen
clog	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
loading	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plugging	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
add	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

zusetzen
zusetzen	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
hinzufügen	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

zusetzen
encrassement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
[zu] einem Stoff etw. zusetzen	pha thêm cái gì vào một chất
zu dem Wein Wasser zu setzen	đổ thêm nước vào rượu vang.
er hat nichts [mehr] zu zusetzen	hắn không còn chút sức lực nào.
jmđm.

Từ điển Polymer Anh-Đức

add

zusetzen, hinzufügen

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zusetzen /(sw. V.; hat)/

pha thêm; bỏ thêm; đổ thêm vào (để trộn lẫn);

[zu] einem Stoff etw. zusetzen : pha thêm cái gì vào một chất zu dem Wein Wasser zu setzen : đổ thêm nước vào rượu vang.

zusetzen /(sw. V.; hat)/

(tiền) trả thêm; tốn thêm; chi thêm; mất; thiệt hại;

er hat nichts [mehr] zu zusetzen : hắn không còn chút sức lực nào.

zusetzen /(sw. V.; hat)/

thôi thúc; thúc ép; thúc giục;

zusetzen /(sw. V.; hat)/

cưỡng bách ai; gây sức ép với ai;

jmđm. :

zusetzen /thúc ép ai, làm phiền ai. 5. tác động xấu, làm mệt mỏi, làm kiệt sức; die Krankheit hat ihm sehr zugesetzt/

căn bệnh đã ảnh hưởng mạnh đến ông ta 3136;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Zusetzen /nt/CT_MÁY/

[EN] plugging

[VI] sự nút kín, sự bít kín

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Zusetzen /INDUSTRY-METAL/

[DE] Zusetzen

[EN] loading

[FR] encrassement

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

zusetzen

[EN] clog

[VI] làm nghẽn