TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

klauben

tuyển lựa

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

đập chọn than

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

lựa chọn

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

kén tuyển

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

kén chọn

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

rút... ra

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lấy... ra

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thu hoạch

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thu nhặt

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bắt bẻ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bẻ họe

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hoạnh họe

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

kiếm chuyện

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

xét nét

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gây sự

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sinh sự

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nhổ ra

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lựa ra

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gö ra

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nhặt ra

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

chọn ra

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

rút ra

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lấy ra

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

klauben

cob

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

klauben

klauben

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

die Krümel vom Polster klauben

nhặt các mẩu bánh vụn trên nệm ghế ra.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

der Náse klauben

ngoáy mũi; 2.

Háare klauben

là điều nhỏ nhặt, bới móc những điều vụn vặt.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

klauben /[’klauban] (sw. V.; hat)/

(landsch ) nhổ ra; lựa ra; gö ra; nhặt ra;

die Krümel vom Polster klauben : nhặt các mẩu bánh vụn trên nệm ghế ra.

klauben /[’klauban] (sw. V.; hat)/

(Bergmannsspr ) lựa ra; chọn ra; tuyển lựa; rút ra; lấy ra;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

klauben /vt/

1. lựa chọn, kén tuyển, tuyển lựa, kén chọn, rút... ra, lấy... ra, thu hoạch, thu nhặt; in der Náse klauben ngoáy mũi; 2. (an D)bắt bẻ, bẻ họe, hoạnh họe, kiếm chuyện, xét nét, gây sự, sinh sự; ♦ Háare klauben là điều nhỏ nhặt, bới móc những điều vụn vặt.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

klauben /vt/THAN/

[EN] cob

[VI] đập chọn than