Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

leer
trống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đã xoá bỏ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rỗng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xem lédig 4	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tróng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sạch sẽ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tinh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không có cơ sđ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vu vơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trống rỗng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trông trơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rỗng không	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

leer
blank	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

leer
leer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Vakuum	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Leerzeichen	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

leer
vide	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Er fühlt sich leer.	Anh thấy mình trống rỗng.
Er fühlt sich leer, und er starrt interesselos auf den winzigen schwarzen Fleck und die Alpen.	Anh thấy mình trống rỗng, và thờ ơ nhìn cái vệt đen nhỏ xíu kia cùng rặng Alps.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Pyknometer Leer	Tỷ trọng kế rỗng
Behälter evtl. leer bei Betriebsdruck kalibrieren	Bình chứa đôi khi cần để trống khi hiệu chỉnh áp suất vận hành
Ermittlung der Masse des Pyknometers (leer, trocken und gereinigt): mP in g.	Xác định khối lượng của tỷ trọng kế (rỗng, khô, được làm sạch)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein leeres Fass	một cái thùng không
ein leeres Nest	một cái tổ trống trơn (không có chim)
dieses Blatt ist noch leer	tờ giấy này còn trắng trơn (chưa viết gì)-,
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
leer e Worte	những ldi nói hão, nói suông; II adv: ~
leer áusgehen	đi ra tay trắng.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

leer,Vakuum,Leerzeichen

vide

leer, Vakuum, Leerzeichen

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

leer /[le:ar] (Adj.)/

trống rỗng; trông trơn; rỗng không;

ein leeres Fass : một cái thùng không ein leeres Nest : một cái tổ trống trơn (không có chim) dieses Blatt ist noch leer : tờ giấy này còn trắng trơn (chưa viết gì)-,

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

leer /I a/

1. xem lédig 4; - werden trở nên trống rỗng; leer machen dốc sạch, rót hết, uống hết; - stéhen trống không, trống hổc; 2. [để] không, tróng, sạch sẽ, tinh; 3.không có cơ sđ, vu vơ; hão huyền, hão; leer e Worte những ldi nói hão, nói suông; II adv: leer laufen chạy không (không tải); leer áusgehen đi ra tay trắng.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

leer /adj/M_TÍNH/

[EN] blank

[VI] trống, đã xoá bỏ, rỗng