Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

zerstören
phá huỷ	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt
phá hoại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phá hủy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tàn phá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hủy hoại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm tan vỡ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm tan nát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiêu diệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

zerstören
Destroy	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
demolish	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
shatter	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

zerstören
Zerstören	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
zerstören Materialien durch mikrobiologisch induzierte Korrosion (Seite 72),	làm tiêu hao vật chất do ăn mòn gây ra. (trang 72)
Übermäßige Störungen des biologischen Gleichgewichts können ein Ökosystem zerstören.	Những rối loạn thái quá của trạng thái cân bằng sinh học có thể phá hủy một hệ sinh thái.
ätzend, wenn sie lebende Gewebe bei Kontakt zerstören können,	làm bỏng, nếu khi tiếp xúc với chúng mô sống có thể bị phá hủy,
Die freigesetzten Phagen befallen ihrerseits benachbarte Bakterien und zerstören sie.	Các thể thực khuẩn thoát ra ngoài lây nhiễm tiếp các vi khuẩn kề cận và tiêu diệt chúng.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Schadhafte Schleifscheiben (dumpfer Klang) sind sofort zu zerstören!	:: Đĩa mài hư (âm thanh rè) phải được thay thế và loại bỏ ngay lập tức!
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Stadt ist durch ein Erdbeben zerstört worden	thành phố đã bị phá hủy bởi một trận động đất.
etw. zerstört jmds. Glück	điều gì đã làm tan vỡ hạnh phúc của ai.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zerstören /(sw. V.; hat)/

phá hoại; phá hủy; tàn phá [durch + Akk ];

die Stadt ist durch ein Erdbeben zerstört worden : thành phố đã bị phá hủy bởi một trận động đất.

zerstören /(sw. V.; hat)/

hủy hoại; làm tan vỡ; làm tan nát; tiêu diệt (minieren);

etw. zerstört jmds. Glück : điều gì đã làm tan vỡ hạnh phúc của ai.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

zerstören

demolish

zerstören

destroy

zerstören

shatter

Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt

Zerstören

[DE] Zerstören

[EN] Destroy

[VI] phá huỷ