Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

zuwachsen
lành lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liền lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thành sẹo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mọc đầy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phủ kín	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tăng lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lớn lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gia tăng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zuwächsen
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tăng lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lổn lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mọc đầy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đâm da non	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thành sẹo.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

zuwachsen
zuwachsen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zuwächsen
Zuwächsen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Wunde ist zugewachsen	vết thương đã liền sẹo.
der Weg ist zugewachsen	con đường đã bị cây cối mọc che lấp.
Jmdm. sind neue Aufgaben zugewachsen	(ai) nhận thêm những nhiệm vụ mồi.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Zuwächsen /vi (/

1. tăng lên, lổn lên; 2. mọc đầy, phủ, đâm da non, thành sẹo.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zuwachsen /(st. V.; ist)/

lành lại; liền lại; thành sẹo;

die Wunde ist zugewachsen : vết thương đã liền sẹo.

zuwachsen /(st. V.; ist)/

mọc đầy; phủ kín;

der Weg ist zugewachsen : con đường đã bị cây cối mọc che lấp.

zuwachsen /(st. V.; ist)/

tăng lên; lớn lên; gia tăng;

Jmdm. sind neue Aufgaben zugewachsen : (ai) nhận thêm những nhiệm vụ mồi.