Từ điển tổng hợp

Việt

carrying capacity
tải trọng nâng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sức tải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
khả năng mang	Tự điển Dầu Khí Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trọng tải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khả năng tải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
sức nâng tải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Sức chứa	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
khá năng tai	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tài trọng nâng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khả năng tải	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tải trọng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sức mang tải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sức nâng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tải trọng mang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sức chịu tải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tốc độ cấp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lưu lượng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sản lượng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
năng suất vận tải	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
năng suất xếp hàng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
điện dung hữu dụng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Khả năng chứa/khả năng chịu tải	Từ điển nông lâm Anh-Việt
trọng tải cho phép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phụ tải cho phép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

carrying capacity
carrying capacity	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển nông lâm Anh-Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
delivery rate	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
discharge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
load rating	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
load-bearing capacity	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
carrying power	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
elevating capacity	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lift	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
delivery rate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
freight	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
live weight	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
size of load	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
surcharge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
holding capacity	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
accommodation capacity	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

carrying capacity
Tragfähigkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fassungsvermögen	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tragvermögen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kapazitätsbelastung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Förderleistung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Belastungsfähigkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Nutzlast	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Tragkraft	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Belastbarkeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tragfaehigkeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ökologische Tragfähigkeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aufnahmefähigkeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aufnahmekapazität	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aufnahmevermögen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kapazität	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

carrying capacity
capacité portante	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
capacité de charge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
seuil de saturation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
capacité de support	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
capacité	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
capacité d'accueil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

carrying capacity

sức tải

Số lượng hoạt động nhất định có thể thực hiện trong môi trường của một vùng nhất định. Trong nuôi trồng thủy sản: Thường được coi là năng suất tối đa có thể thu được trong một hệ thống nuôi nào đó và được duy trì trong thời gian dài mà không gây ảnh hưởng xấu đến môi trường và thủy sản nuôi.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

carrying capacity

[DE] Belastbarkeit; Tragfaehigkeit

[EN] carrying capacity

[FR] capacité portante

carrying capacity /ENVIR/

[DE] ökologische Tragfähigkeit

[EN] carrying capacity

[FR] capacité de charge; seuil de saturation

carrying capacity,holding capacity /SCIENCE/

[DE] Tragfähigkeit

[EN] carrying capacity; holding capacity

[FR] capacité de charge; capacité de charge; capacité de support

accommodation capacity,carrying capacity

[DE] Aufnahmefähigkeit; Aufnahmekapazität; Aufnahmevermögen; Fassungsvermögen; Kapazität

[EN] accommodation capacity; carrying capacity

[FR] capacité; capacité d' accueil

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

carrying capacity

trọng tải, trọng tải cho phép, phụ tải cho phép

Từ điển môi trường Anh-Việt

Carrying Capacity

Sức chứa

1. In recreation management, the amount of use a recreation area can sustain without loss of quality; 2. In wildlife management, the maximum number of animals an area can support during a given period.

1. Trong quản lý giải trí, là lượng diện tích dùng cho giải trí lâu dài mà không làm giảm đi chất lượng; 2. Trong quản lý hữu sinh, là lượng thú tối đa có thể chứa trong một vùng trong một thời gian nhất định.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Carrying Capacity

[DE] Tragfähigkeit

[VI] Sức chứa

[EN] 1. In recreation management, the amount of use a recreation area can sustain without loss of quality; 2. In wildlife management, the maximum number of animals an area can support during a given period.

[VI] 1. Trong quản lý giải trí, là lượng diện tích dùng cho giải trí lâu dài mà không làm giảm đi chất lượng; 2. Trong quản lý hữu sinh, là lượng thú tối đa có thể chứa trong một vùng trong một thời gian nhất định.

Từ điển nông lâm Anh-Việt

Carrying capacity

Khả năng chứa/khả năng chịu tải

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

carrying capacity

khả năng mang

carrying capacity

năng suất vận tải

carrying capacity

năng suất xếp hàng

carrying capacity

điện dung hữu dụng

carrying capacity, carrying power, elevating capacity, lift

sức nâng tải

carrying capacity, delivery rate, freight, live weight, size of load, surcharge

tải trọng nâng

Lexikon xây dựng Anh-Đức

carrying capacity

carrying capacity

Nutzlast, Tragkraft, Fassungsvermögen

Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Carrying capacity

[VI] (n) Sức tải, khả năng tải

[EN] (i.e. the maximum number of organisms that an ecosystem can support without damaging the ecosystem itself). ~ of a tourism site: Sức tải của một điểm du lịch; The Earth' s ~ : Sức tải của trái đất.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Tragfähigkeit /f/CƠ, NLPH_THẠCH/

[EN] carrying capacity

[VI] sức mang tải

Tragvermögen /nt/NLPH_THẠCH, B_BÌ/

[EN] carrying capacity

[VI] sức nâng, trọng tải

Kapazitätsbelastung /f/B_BÌ/

[EN] carrying capacity

[VI] tải trọng mang (của băng tải)

Förderleistung /f/B_BÌ/

[EN] carrying capacity

[VI] sức tải, khả năng tải (băng chuyền)

Belastungsfähigkeit /f/CƠ/

[EN] carrying capacity

[VI] sức chịu tải, sức nâng tải

Förderleistung /f/CT_MÁY/

[EN] carrying capacity, delivery rate, discharge

[VI] khả năng tải; tải trọng nâng; tốc độ cấp; lưu lượng, sản lượng

Tragfähigkeit /f/CT_MÁY/

[EN] carrying capacity, load rating, load-bearing capacity

[VI] sức mang tải

Tự điển Dầu Khí

carrying capacity

o khả năng mang

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

carrying capacity

khi năng mang Lượng dòng hoặc công suất cực đại mà một dây hoặc linh kiện khác cổ thề xử lý an toàn.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

carrying capacity

khả năng (chịu) tải; tải trọng nâng

carrying capacity

tải trọng

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

carrying capacity

khá năng (chịu) tai; tài trọng nâng