Từ điển tổng hợp

Việt

surface
bề mặt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mặt	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Diện tích	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gia công bề mặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gia công mặt phẳng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bề mảt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
be mât	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
mât ngoài	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
rai	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
trât	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
gia công mặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mài phẳng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xén mặt phẳng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mặt ngoài ~of friction mặt ma sát ~of planet mặt hành tinh ~of projection mặt chiếu ~of reference mặt chuẩn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt gốc ~of separation mặt phân cách	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
măt phân chia ~ of subsidence mặ t trượ t xu ố ng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt sụt ~of unconformity mặt không chỉnh hợp ~of underground water mặt nước dưới đất ~of weakness mặt xung yếu aboral ~ mặt đối diện	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt sau abrasion ~ mực mài mòn apparent ~ mặt biểu kiến artesian pressure ~ mặt áp actezi aspheric ~ mặt phi cầu axial ~ mặt trục base ~ đáy mặt đáy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt giới hạn dưới bearing ~ bề mặt chịu lực	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt tỳ bedding ~ mặt lớp bocky ~ mặt khối bottom ~ bề mặt đáy của vỉa checked ~ bề mặt rạn nứt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bề mặt bị mạng lưới khe nứt phủ choppy water ~ mặt gợn sóng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
nếp sóng closed ~ mặt được phủ kín constructional ~ mặt cấu trúc contact ~ mặt tiếp xúc covered ~ trđ.vùng bản đồ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vùng đã được khảo sát critical ~ mặt tới hạn datum ~ mức cơ sở	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mức lấy gốc là không day ~ mặt lộ ra ngoài developable ~ mặt trải được diffuse luminous ~ mặt sáng tán xạ distorted ~ mặt biến dạng division ~ mặt phân chia drawing ~ mặt khắc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
phía khắc earth ~ mặt đất equipotential ~ mặt đẳng thế equipressure ~ mặt đẳng áp equiscalar ~ mặt đẳng trị	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt đẳng cấp equisubstantial ~ mặt vững đều erosional ~ mặt xâm thực even ~ mặt nhẵn faceted ~ mặt đa diện fault ~ mặt đứt gãy foliation ~ mặt thớ lá	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt phân lá fossil erosion ~ mặt xâm thực hoá thạch fractured ~ mặt bị đứt vỡ freshly exposed ~ mặt lộ mới	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vết lộ mới frontal ~ mặt fron gas-oil ~ ranh giới dầu khí	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt tiếp xúc dầu khí gas-water ~ ranh giới khí nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt tiếp xúc khí nước geoid ~ mặt geoit glide ~ mặt trượt growth ~ mặt mọc dày	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt tăng trưởng hummocky ~ mặt gồ ghề impression ~ mặt in initial ~ mặt nguyên sinh	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt khởi đầu interstream ~ diện giữa các dòng chảy isentropic ~ mặt đẳng entropi isobaric ~ mặt đẳng áp isodynamic ~ mặt đẳng động lực isogeothermal ~ mặt đẳng địa nhiệt isostatic ~ mặt đẳng tĩnh isothermal ~ mặt đẳng nhiệt land ~ mặt đất liền	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bề mặt lục địa level ~ mặt chuẩn light-sensitive ~ mặt cảm quang lower ~ mặt dưới	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt nước hở photosensitive ~ mặt cảm quang pictorial ~ trường ảnh pitted ~ mặt rỗ polished ~ mặt láng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
gương trượt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt trượt postmature ~ bề mặt sau trưởng thành	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bề mặt già primary ~ mặt sơ cấp pulsating ~ bề mặt mạch động reference ~ mặt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt chuẩn reflecting ~ mặt phản xạ refracting ~ mặt khúc xạ residual ~ măt sót reticulate ~ mặt mạng scribed ~ mặt khắc sea ~ mặt biển slickensided ~	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt đất top ~ mặt đỉnh	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mặt trên twin ~ mặt song tinh	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bào mặt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cho nổi lên mặt nước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tiện mặt phẳng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
diện	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mặt bề mặt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lớp bề mặt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
phủ bề mặt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đất bề mặt	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
kiểu bề mặt	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
mặt ngoài	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

surface
surface	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ vựng thông dụng Anh-Anh Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt

surface

surface

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Từ vựng thông dụng Anh-Anh

Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

Tự điển Dầu Khí

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Từ điển Polymer Anh-Đức

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Từ điển toán học Anh-Việt

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

surface
Oberfläche	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Fläche	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)
Wasseroberfläche	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
überziehen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
verkleiden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abrichthobeln	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Beschichtung	Lexikon xây dựng Anh-Đức
wirkliche Oberfläche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Belag	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Untergrund	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Pháp

surface
surface réelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
revêtement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A spinster sees the face of the young man who loved her in the mirror of her bedroom, on the ceiling of the bakery, on the surface of the lake, in the sky.	Một cô gái lỡ thì nhìn thấy trong tấm gương phòng ngủ, trên trần lò bánh mì, trên mặt hồ và trên bầu trời gương mặt một chàng trai đã một thời yêu cô.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

surface

mặt, bề mặt, mặt ngoài, diện tích

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Surface

bề mặt, kiểu bề mặt

Từ điển toán học Anh-Việt

surface

mặt

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Oberfläche

surface

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Untergrund

[EN] surface

[VI] đất bề mặt

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

surface

Bề mặt

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

surface /SCIENCE/

[DE] wirkliche Oberfläche

[EN] surface

[FR] surface réelle

surface

[DE] Belag

[EN] surface

[FR] revêtement

surface /BUILDING/

[DE] Belag

[EN] surface

[FR] revêtement

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

surface

bào mặt

surface

bề mặt

surface

cho nổi lên mặt nước (tàu ngầm)

surface

gia công mặt phẳng

surface

tiện mặt phẳng

surface

diện, mặt bề mặt

surface

gia công bề mặt

surface

lớp bề mặt

surface

phủ bề mặt (vật liệu)

Từ điển Polymer Anh-Đức

surface

Oberfläche

Lexikon xây dựng Anh-Đức

surface

surface

Beschichtung

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

surface

mặt, bề mặt, mặt ngoài ~of friction mặt ma sát ~of planet mặt hành tinh ~of projection mặt chiếu ~of reference mặt chuẩn, mặt gốc ~of separation mặt phân cách, măt phân chia ~ of subsidence mặ t trượ t xu ố ng, mặt sụt ~of unconformity mặt không chỉnh hợp ~of underground water mặt nước dưới đất ~of weakness mặt xung yếu (của đá) aboral ~ mặt đối diện, mặt sau (ở động vật Da gai) abrasion ~ mực mài mòn apparent ~ mặt biểu kiến artesian pressure ~ mặt (đo) áp actezi aspheric ~ mặt phi cầu axial ~ mặt trục base ~ đáy mặt đáy; mặt giới hạn dưới bearing ~ bề mặt chịu lực; mặt tỳ bedding ~ mặt lớp bocky ~ mặt khối (của dung nham) bottom ~ bề mặt đáy của vỉa checked ~ bề mặt rạn nứt, bề mặt bị mạng lưới khe nứt phủ choppy water ~ mặt gợn sóng; nếp sóng closed ~ mặt được phủ kín constructional ~ mặt cấu trúc contact ~ mặt tiếp xúc covered ~ trđ.vùng bản đồ, vùng đã được khảo sát critical ~ mặt tới hạn datum ~ mức cơ sở; mức lấy gốc là không day ~ mặt lộ ra ngoài developable ~ mặt trải được diffuse luminous ~ mặt sáng tán xạ distorted ~ mặt biến dạng division ~ mặt phân chia drawing ~ mặt khắc; phía khắc earth ~ mặt đất equipotential ~ mặt đẳng thế equipressure ~ mặt đẳng áp equiscalar ~ mặt đẳng trị; mặt đẳng cấp equisubstantial ~ mặt vững đều erosional ~ mặt xâm thực even ~ mặt nhẵn faceted ~ mặt đa diện fault ~ mặt đứt gãy foliation ~ mặt thớ lá; mặt phân lá fossil erosion ~ mặt xâm thực hoá thạch fractured ~ mặt bị đứt vỡ freshly exposed ~ mặt lộ mới; vết lộ mới frontal ~ mặt fron gas-oil ~ ranh giới dầu khí; mặt tiếp xúc dầu khí gas-water ~ ranh giới khí nước; mặt tiếp xúc khí nước geoid ~ mặt geoit glide ~ mặt trượt growth ~ mặt mọc dày; mặt tăng trưởng hummocky ~ mặt gồ ghề impression ~ mặt in (của khuôn) initial ~ mặt nguyên sinh; mặt khởi đầu interstream ~ diện giữa các dòng chảy isentropic ~ mặt đẳng entropi isobaric ~ mặt đẳng áp isodynamic ~ mặt đẳng động lực isogeothermal ~ mặt đẳng địa nhiệt isostatic ~ mặt đẳng tĩnh isothermal ~ mặt đẳng nhiệt land ~ mặt đất liền; bề mặt lục địa level ~ mặt (nước) chuẩn light-sensitive ~ mặt cảm quang lower ~ mặt dưới; mặt giới hạn dưới (của vỉa) mapped ~ vùng có bản đồ mat(te) ~ mặt mờ (giấy ảnh) mean sea-level ~ bề mặt mực nước biển trung bình meshy ~ mặt ô mạng mirror ~ mặt gương neutral ~ mặt trung tính norman pressure ~ mặt áp bình thường oil-water ~ mặt (tiếp xúc) dầu nước open water ~ mặt nước chảy tự do, mặt nước hở photosensitive ~ mặt cảm quang pictorial ~ trường ảnh pitted ~ mặt rỗ polished ~ mặt láng, gương trượt, mặt trượt postmature ~ bề mặt sau trưởng thành, bề mặt già primary ~ mặt sơ cấp pulsating ~ bề mặt mạch động reference ~ mặt ( nước gốc), mặt chuẩn reflecting ~ mặt phản xạ refracting ~ mặt khúc xạ residual ~ măt sót reticulate ~ mặt mạng scribed ~ mặt khắc sea ~ mặt biển slickensided ~, slip ~ mặt trượt soil ~ mặt đất soil earth ~ bề mặt vững chắc của trái đất squall ~ mặt bão statistical ~ bề mặt thống kê stream line ~ mặt dòng chảy striated ~ mặt xước structural ~ mặt cấu trúc subnorman artesian pressure ~ mặt áp actezi gần bình thường supporting ~ mặt tựa temperature ~ mặt nhiệt độtempoary ~ bề mặt tạm thời terrestrial ~ bề mặt (tự nhiên của) trái đất, mặt đất top ~ mặt đỉnh, mặt trên (của vỉa) twin ~ mặt song tinh, mặt tinh thể đôi unconformable ~ mặt không chỉnh hợp undevelopable ~ mặt không trải được upslide ~ mặt trượt lên water ~ mặt nước wetted ~ mặt ẩm zero ~ mặt số không mực nước gốc ~ of compression m ặt nén ~ of conformity mặt ch ỉ nh h ợ p ~ of denudation mặt bóc tr ụ i ~ of discontinuity mặt gián đoạn, mặt không liên tục ~ of fracture m ặt đứ t v ỡ ~ run off dòng chả y trên mặt ~ crust lớ p tích t ụ trên m ặt ~ erosion xói mòn trên m ặ t ~ morain băng tích trên mặt ~ wave sóng mặt ~ pression áp l ự c trên m ặ t planation ~ mặt san bằng bed ~ mặt lớp ~ of unconfonity mặt không chỉnh hợp discontinuity ~ stratal discontinuity mặt gián đoạn, mặt không liên tục sliding ~ mặt trượt erosional ~ mặt xâm thực parting ~ mặt phân cách boundary ~ mặt ranh giới by-pass ~ mặt đường vòng land ~ mặt đất liền warped ~ mặt vênh molluse bored ~ bề mặt thủng lỗ ~ plane sự sắp x ếp bề mặt ~ shooting vùng cấm s ăn bắn ~ break sự s ụ t lún b ề m ặt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Wasseroberfläche /f/VT_THUỶ/

[EN] surface

[VI] mặt (biển)

überziehen /vt/XD/

[EN] surface

[VI] gia công bề mặt (vật liệu)

verkleiden /vt/XD/

[EN] surface

[VI] gia công mặt (vật liệu)

abrichthobeln /vt/CT_MÁY/

[EN] surface

[VI] gia công mặt phẳng, mài phẳng, xén mặt phẳng

Tự điển Dầu Khí

surface

['sə:fis]

o mặt, bề mặt, tầng mặt

§ axial surface : mặt trục

§ bearing surface : mặt tỳ, bề mặt chịu lực

§ bed surface : mặt lớp, mặt tầng

§ braking surface : mặt hãm

§ cooling surface : mặt làm lạnh

§ down stepping surfaces : các mặt xói mòn xếp lớp

§ equipotential surface : mặt đẳng thế

§ fault surface : mặt đứt gãy

§ heating surface : bề mặt đun nóng

§ land surface : mặt đất

§ level surface : bề mặt đun nóng

§ lifting surface : mặt nâng, mặt kéo

§ near surface : lớp sát mặt

§ oil water surface : mặt phân chia dầu nước, diện tích tiếp xúc dầu nước

§ piezometric surface : mặt nước ngầm

§ reflecting surface : mặt phản xạ

§ rough surface : mặt gồ ghề

§ scalloped surface : mặt kiểu vỏ sò

§ shear surface : mặt cắt

§ sliding surface : mặt trượt

§ slipping surface : mặt trượt

§ wearing surface : mặt mài mòn

§ warped surface : mặt oằn cong

§ wetted surface : mặt ẩm

§ surface of discontinuity : mặt gián đoạn

§ surface of failure : mặt đứt gãy

§ surface of unconformily : mặt không chỉnh hợp

§ surface blowout : trào lên mặt đất

§ surface casing : ống vách

§ surface contours : đường bao trên mặt đất

§ surface control head assembly : bộ thiết bị khống chế trên mặt

§ surface control system : hệ thống ống chế trên mặt

§ surface controlled subsurface safety valve : van an toàn dưới giếng khống chế từ trên mặt đất

§ surface damage clause : điều khoản về tổn hại trên mặt

§ surface foam : bọt trên mặt

§ surface gun : bơm phun

§ surface jar : thiết bị rung

§ surface mud volume : thể tích bùn

§ surface pit : hố bốc hơi

§ surface pressure : áp suất trên mặt

§ surface readout : dụng cụ đo mũi khoan

§ surface rights : quyền lợi trên mặt đất

§ surface safety valve : van an toàn trên mặt đất

§ surface sample : mẫu trên mặt

§ surface tension : sức căng bề mặt

§ surface trees : cây trên mặt

§ surface weight : trọng tượng trên mặt

§ surface-motion compensator : bộ bù chuyển động trên mặt

§ surface-supplied air diving : lặn được cung cấp khí

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

surface

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Surface

[DE] Oberfläche

[EN] Surface

[VI] be mât, mât ngoài, rai, trât, (rang tri mât ngoai, cho nôi lên mât nuôc.

Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)

Oberfläche

[EN] Surface

[VI] Bề mặt

Fläche

[EN] Surface

[VI] Diện tích, bề mặt

Từ vựng thông dụng Anh-Anh

surface

surface

n. the outer side or top of something (“The rocket landed on the surface of the moon.”)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

surface

mặt

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

surface

bề mặt, (thuộc) bề mảt