Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

pli
buckle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
crease	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pucker	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fold	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lap	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cold shut	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bend	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
layer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ply	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sheet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
veneer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
veneer sheet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

pli
Pli	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Falte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Knick	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Falte zweiter Ordnung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Runzel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Bug	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Furnier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Furnierblatt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Furnierschicht	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schicht	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

pli
pli	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
frottoir	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
repli	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coude	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pliage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
couche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
face	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feuille de placage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
feuillet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
placage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Jupe à plis	Váy có nếp.
Pli d’un pantalon	Nếp hằn ở quần. > Faux pli,
Les plis du front	Các nếp nhăn ỏ trán.
Envoyer plusieurs lettres sous le même pli	Gửi nhiều thư trong cùng một bì. > Par ext.
J’ai reçu votre pli	Tôi dã nhận dưọc thư anh.
Faire deux plis	Xóc bài hai lần.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

pli /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Pli

[EN] buckle

[FR] pli

pli /INDUSTRY-METAL/

[DE] Falte; Knick

[EN] crease

[FR] pli

pli /INDUSTRY-METAL/

[DE] Falte zweiter Ordnung

[EN] pucker

[FR] pli

frottoir,pli /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Falte; Runzel

[EN] fold; lap

[FR] frottoir; pli

pli,repli /INDUSTRY-METAL/

[DE] Stich

[EN] cold shut

[FR] pli; repli

coude,pli,pliage /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Bug

[EN] bend

[FR] coude; pli; pliage

couche,face,feuille de placage,feuillet,placage,pli /INDUSTRY-WOOD/

[DE] Furnier; Furnierblatt; Furnierschicht; Lage; Schicht

[EN] layer; ply; sheet; veneer; veneer sheet

[FR] couche; face; feuille de placage; feuillet; placage; pli

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

pli

pli [pli] n. m. 1. Nếp. Jupe à plis: Váy có nếp. 2. Nếp hằn, nếp nhăn: Pli d’un pantalon: Nếp hằn ở quần. > Faux pli, hay pli: Nếp sai; nếp giả. -Bóng, Thân Ça ne fait pas un pli: Điều đó không thể không xảy ra. > Bóng Prendre un pli: Nhiễm mót thói quen. Il a pris un mauvais pli: Nó đã nhiễm mòt thói quen xấu. 3. Nếp luọn. Les plis d’un rideau: Các nếp lượn của một tấm rèm. > Le pli d’une étoffe: Cách xếp nếp của một tâm vải. ĐCHÂT Nếp (củá một sụ uốn nếp do địa chấn). Pli convexe: Nếp lồi (anticlinal). Pli concave: Nếp lõm (synclinal). 5. Mise en plis: Sụ uốn tóc thành nếp. 6. Nếp nhăn, ngấn (ở da). Les plis du front: Các nếp nhăn ỏ trán. > Nếp khóp ở da; chỗ lõm ớ nếp khớp ở da. Le pli du bras: Nếp khớp ở cánh tay (chỗ lõm ở khóp cánh tay). 7. Phong bì: Envoyer plusieurs lettres sous le même pli: Gửi nhiều thư trong cùng một bì. > Par ext. Thu. J’ai reçu votre pli: Tôi dã nhận dưọc thư anh. 8. Sụ xóc bài. Faire deux plis: Xóc bài hai lần.