Từ điển tổng hợp

Việt

đường tránh
Đường tránh	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đường vòng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Đất cho mục đích xây dựng	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
trạm trộn và các mục đích khác	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
đường rẽ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhánh rẽ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chỗ tránh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đường đi vòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

đường tránh
đường tránh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

con đường tránh
con đường vành đai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
con đường tránh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

đường tránh
Bypass	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
shunt line	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bypass	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bypass line	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bypass road	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
by-road	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
by-way	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
clearway	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
detour route	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
diversion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
loop line	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
loop road	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
meeting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pass-by	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shunt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
siding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shunt line	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Land for construction purposes	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
detours	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
plant and other uses	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
byroad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
byway	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
turnout	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
siding	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bypass line	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shunt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

đường tránh
bypass channel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

đường tránh
Seitenstraße	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abzweigleitung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ausweichstelle	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gleisanschluß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Nebenstraße	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Entlastungsstrecke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kreuzungsgleise	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Umleitung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Umgehungsstraße	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

con đường tránh
Umfahrung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

đường tránh
Déviation	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
contournement	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Umleitung /die; -en/

đường tránh; đường vòng;

Umgehungsstraße /die/

đường đi vòng; đường tránh (bên ngoài thành phô hay làng xóm);

Umfahrung /die; -, -en/

(österr , Schweiz ) con đường vành đai; con đường tránh (Umgehungsstraße);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kreuzungsgleise /pl (đưòng sắt)/

đường tránh, chỗ tránh; Kreuzungs

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Seitenstraße /f/XD/

[EN] byroad, byway

[VI] đường vòng, đường tránh

Abzweigleitung /f/CNSX/

[EN] shunt line

[VI] đường tránh, đường rẽ

Ausweichstelle /f/XD/

[EN] turnout

[VI] đường tránh, đường vòng

Gleisanschluß /m/XD/

[EN] siding

[VI] đường tránh, đường vòng

Nebenstraße /f/XD/

[EN] byroad, byway

[VI] đường vòng, đường tránh

Entlastungsstrecke /f/Đ_SẮT/

[EN] bypass line

[VI] đường tránh, đường vòng

Ausweichstelle /f/Đ_SẮT/

[EN] shunt, turnout

[VI] đường rẽ, nhánh rẽ, đường tránh

Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

Đường tránh

Đường tránh

Bypass

Đất cho mục đích xây dựng,đường tránh,trạm trộn và các mục đích khác

Đất cho mục đích xây dựng, đường tránh, trạm trộn và các mục đích khác

Land for construction purposes, detours, plant and other uses

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bypass, bypass line, bypass road, by-road, by-way, clearway, detour route, diversion, loop line, loop road, meeting, pass-by, shunt

đường tránh

shunt line, siding

đường tránh (thủy lực)

shunt line

đường tránh (thủy lực)

bypass channel /xây dựng/

đường (ống) tránh

bypass channel /xây dựng/

đường (ống) tránh

bypass /xây dựng/

đường tránh

bypass line /xây dựng/

đường tránh

bypass road /xây dựng/

đường tránh

by-road /xây dựng/

đường tránh

by-way /xây dựng/

đường tránh

clearway /xây dựng/

đường tránh

detour route /xây dựng/

đường tránh

diversion /xây dựng/

đường tránh

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Đường tránh

[EN] Bypass

[VI] Đường tránh [khu dân cư]

[FR] Déviation; contournement

[VI] Đường được xây dựng để xe đi tránh đô thị, làng xóm hoặc tránh các đoạn đường tắc xe.