Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đè chết
đè chết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nghiến chết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đè bẹp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cán chét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cán chết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghiến nát.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đàn áp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trấn áp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dẹp tan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
áp đảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đè nén	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chế áp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh trúng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đánh chết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giẫm chết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nghiền nát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm chết ngạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

đè chết
erdrücken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
totfahren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zerfahren I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
erschlagen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
von einem Baum erschlagen werden	bị một cái cây đè chết
er wurde vom Blitz erschla gen	ông ta bị sét đánh chết.
die Kinder wurden von den Erdmassén erdrückt	những đứa bé đã bị các khối đất đè chết.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

erschlagen /(st. V.; hat)/

đánh trúng; đánh chết; đè chết;

bị một cái cây đè chết : von einem Baum erschlagen werden ông ta bị sét đánh chết. : er wurde vom Blitz erschla gen

erdrücken /(sw. V.; hat)/

đè chết; giẫm chết; nghiến chết; đè bẹp; nghiền nát; làm chết ngạt;

những đứa bé đã bị các khối đất đè chết. : die Kinder wurden von den Erdmassén erdrückt

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

totfahren /(tách được) vt/

đè chết, cán chét, nghiến chết; -

zerfahren I /vt/

đè chết, cán chết, nghiến chết, nghiến nát.

erdrücken /vt/

1. đè chết, cán chét, nghiến chết; 2. (nghĩa bóng) đàn áp, trấn áp, dẹp tan, áp đảo, đè bẹp, đè nén, chế áp.