Từ điển tổng hợp

Việt

đất sét
đất sét	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sét	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có tính sét	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
có đất sét	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chứa sét pha	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gôm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

đất sét
clay	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
clay soil	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
argillaceous	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
loam	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
casting loam	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Chlorination	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
argil	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fuller’s earth	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
argil	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
argilla	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
argillaceous	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
loamy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

đất sét
Ton	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lehm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Letten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tonerde	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Chlorierung	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
tonartig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fullererde	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tonhaltig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tonig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tönern	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

đất sét
Argile	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Leder, Stein, Ton und Metalle waren die Ausgangsmaterialien für Kleidung, Gebrauchsgegenstände und Werkzeuge.	Da thú, đá, đất sét và kim loại là những nguyên liệu thô dành cho áo quần, vật dụng tiêu dùng và các công cụ.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Berylliumverbindungen, ausgenommen BerylliumTonerdesilikate, und ausgenommen die namentlich in diesem Anhang bezeichneten	Các chất chứa Beryli trừ đất sét silicat beryli và ngoại trừ các chất đã ghi trong danh sách
Beispiele für Ionenaustauschermaterialien: Kunstharze, Zeolithe, Tonmineralien, Aluminiumoxid, Chlorophyll, Holz.	Thí dụ cho vật liệu trao đổi ion như: Nhựa nhân tạo, nhôm silicat (zeolit), đất sét, nhôm oxid, diệp lục tố (Chlorophyll), gỗ.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Farbe: weiß, weißlich, gelb, rot, ocker	Màu sắc: trắng, hơi trắng, vàng, đỏ, màu đất sét
Bodenqualität. Sie wird durch den Bodentyp (z.B. sandig, lehmig, tonig) und die Krümelung bestimmt (Tabelle 1).	Chất lượng mặt đất được xác định bởi loại đất (thí dụ cát, đất mùn, đất sét) và độ vụn của đất (Bảng 1).
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Koloß auf tönern en Füßen	ngưòi khổng lồ chân đát sét .
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fetter Ton	đất sét béo
feuerfester Ton	đất sét chịu lửa
gebrannter Ton	đất sét đã nung
magerer Ton	đất sét gầy
plas tischer Ton	đất sét dẻo
weißer Ton	đất sét trắng.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tönern /a/

bằng] đất sét, sét, gôm; ♦ ein Koloß auf tönern en Füßen ngưòi khổng lồ chân đát sét .

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Sét,đất sét

[EN] Clay

[VI] Sét; đất sét

[FR] Argile

[VI] Sét là các hạt trong đất có kích thước nhỏ hơn 0, 005mm. Đất sét là đất có chỉ số dẻo lớn hơn 17, hàm lượng các hạt sét trên 30%.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Lehm /[le:m], der; -[e]s, (Arten:) -e/

đất sét;

Letten /der; -s, (Arten:) -/

đất sét (Ton, Lehm);

Ton /[to:n], der; -[e]s, (Arten:) -e/

đất sét;

đất sét béo : fetter Ton đất sét chịu lửa : feuerfester Ton đất sét đã nung : gebrannter Ton đất sét gầy : magerer Ton đất sét dẻo : plas tischer Ton đất sét trắng. : weißer Ton

Tonerde /die/

(seltener) đất sét (*Ton);

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

Đất sét

Clay

Đất sét

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

clay

đất sét (A)

Phần đất mịn nhất, tạo nên bởi những hạt vô cơ có kích thước nhỏ hơn 0, 002 mm (BSI phân loại thường được dùng ở châu Âu) hay 0, 005 mm (ASTM phân loại của Mỹ). Nó có đặc tính liên kết cao (qua sức hút) đối với nước và hoá chất.

clay

đất sét (B)

Cỡ những hạt keo đất rất mịn, đất dính, dẻo (như vữa), co lại khi khô, nở ra khi ướt và khi được nhào nặn với nước và để khô thì trở nên khá cứng.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

clay

đất sét

loamy

sét, đất sét, chứa sét pha

Từ điển môi trường Anh-Việt

Clay Soil

Đất sét

Soil material containing more than 40% clay, less than 45% sand, and less than 40% silt.

Đất trồng có chứa hơn 40% sét, ít hơn 45% cát và ít hơn 40% phù sa.

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Ton

[EN] clay

[VI] đất sét

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

clay

Đất sét

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Clay

Đất sét

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Clay Soil

[DE] Tonerde

[VI] Đất sét

[EN] Soil material containing more than 40% clay, less than 45% sand, and less than 40% silt.

[VI] Đất trồng có chứa hơn 40% sét, ít hơn 45% cát và ít hơn 40% phù sa.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

argillaceous

đất sét

clay

đất sét

clay

đất sét

clay soil

đất sét

argil, argilla, argillaceous

đất sét

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ton /m/XD/

[EN] argil, clay

[VI] đất sét

Ton /m/SỨ_TT/

[EN] clay

[VI] đất sét

Ton /m/THAN/

[EN] clay

[VI] đất sét

tonartig /adj/NLPH_THẠCH/

[EN] argillaceous

[VI] (thuộc) đất sét

Fullererde /f/XD/

[EN] Fuller’s earth

[VI] đất sét

Lehm /m/THAN/

[EN] clay

[VI] đất sét

Letten /m/XD/

[EN] clay

[VI] đất sét

tonhaltig /adj/NLPH_THẠCH/

[EN] argillaceous

[VI] (thuộc) đất sét, có tính sét

tonig /adj/NLPH_THẠCH/

[EN] argillaceous

[VI] (thuộc) đất sét, có đất sét

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Clay

đất sét

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

đất sét

[DE] Chlorierung

[EN] Chlorination

[VI] đất sét

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

clay

đất sét

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

clay soil

đất sét

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

loam

đất sét

casting loam

đất sét (làm khuôn)