Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đang chạy
đang chạy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đang trên đường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
động	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đang quay	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đang vận hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đang hoạt động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

đang chạy
live	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
revolving	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
traveling	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
travelling	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
under way	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
under way	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
live	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
revolving	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
traveling	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
travelling	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

đang chạy
in See	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mitlaufend	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gangsein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Eine Verstellung der Drehzahlen ist nur bei laufender Maschine möglich.	Việc điều chỉnh thay đổi tốc độ chỉ có thể diễn ra khi máy đang chạy.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Das Kind verharrt mitten m seiner Fahrt, der Ball schwebt in der Luft.	Đứa bé sững lại khi đang chạy patanh, quả bóng lơ lửng trong khong khí.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
The child floats in mid-stride, the ball hangs in the air.	Đứa bé sững lại khi đang chạy patanh, quả bóng lơ lửng trong khong khí.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Motor läuft	Động cơ đang chạy
Startsperre bei laufendem Motor	Ngăn cản khởi động khi động cơ đang chạy
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
(b) mưu toan chống lại (ai, việc gì)
gegen den Minister scheint etwas im Gange zu sein	hình như đang có một âm mưu chống lại ngài bộ trưởng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Gangsein /cụm từ này có hai nghĩa/

(a) đang vận hành; đang hoạt động; đang chạy;

: (b) mưu toan chống lại (ai, việc gì) hình như đang có một âm mưu chống lại ngài bộ trưởng. : gegen den Minister scheint etwas im Gange zu sein

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

in See /adj/VT_THUỶ/

[EN] under way

[VI] đang chạy, đang trên đường

mitlaufend /adj/CT_MÁY/

[EN] live, revolving, traveling (Mỹ), travelling (Anh)

[VI] động, đang quay, đang chạy

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

live, revolving, traveling, travelling, under way

đang chạy