Từ điển tổng hợp

Việt

buôn lậu
buôn lậu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầu cơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lậu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất hợp pháp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gian lận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bịp bợm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lừa dôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lùa bịp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lùa đảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ktòng gạt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chở hàng lậu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bán lén lút	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mang lén	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đưa lén	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tuồn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhập hàng lậu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đưa lậu vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đưa lén vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

buôn lậu
schmuggeln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schmuggeln yt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schmuggler	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schmuggel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Schleichhandler	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eingeschmuggelt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verschieben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schwindeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einschmuggeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Waffen schmuggeln	buôn lậu vũ khí.
Devisen ins Ausland verschieben	lén chuyển ngoại tệ ra nước ngoài.
etw. durch den Zoll schwindeln	lén mang vật gỉ qua trạm hải quan.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

schmuggeln /(sw. V.; hat)/

buôn lậu; chở hàng lậu;

buôn lậu vũ khí. : Waffen schmuggeln

verschieben /(st. V.; hat)/

(từ lóng) buôn lậu; bán lén lút; đầu cơ;

lén chuyển ngoại tệ ra nước ngoài. : Devisen ins Ausland verschieben

schwindeln /(sw. V.; hat)/

mang lén; đưa lén; tuồn; buôn lậu (schmuggeln, mogeln);

lén mang vật gỉ qua trạm hải quan. : etw. durch den Zoll schwindeln

einschmuggeln /(sw. V.; hat)/

nhập hàng lậu; buôn lậu; đưa lậu vào; đưa lén vào;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schmuggel /m-s/

sự, nghề] buôn lậu; Schmuggel tréiben buôn lậu.

Schleichhandler /m -s, =/

tên] đầu cơ, buôn lậu;

eingeschmuggelt /a/

thuộc về] buôn lậu, lậu, bất hợp pháp.

schmuggeln /I vt chỏ hàng lậu; 11 vi/

1. buôn lậu; 2. gian lận, bịp bợm, lừa dôi, lùa bịp, lùa đảo, ktòng gạt.

Từ điển tiếng việt

buôn lậu

- đgt. Buôn những hàng cấm hoặc trốn thuế: Công an đã bắt được một bọn buôn lậu ở biên giới.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

buôn lậu

schmuggeln yt, vi, Schmuggler m; sự buôn lậu Schmuggelei m, Schleichandel m, Schwarzhandel m