Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chuồn nhanh
chuồn nhanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lẩn nhanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rút nhanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trốn nhanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhanh chóng đi khỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biến nhanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rút lui	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi nhanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phóng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vọt đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi mất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lủi nhanh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

chuồn nhanh
davoneilen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
fortscheren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fortpacken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Weggabelungwegscheren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abschrammen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wegpacken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schert euch fort!	bọn mày cút đi!
pack dich fort!	mày hãy chuồn nhanh lèn!

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

davoneilen /vi (s)/

rút nhanh, lủi nhanh, trốn nhanh, lẩn nhanh, chuồn nhanh; davon

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fortscheren /sich (sw. V.; hat) (ugs.)/

chuồn nhanh; nhanh chóng đi khỏi (wegsche ren);

bọn mày cút đi! : schert euch fort!

fortpacken /sich (sw. V.; hat)/

(từ lóng) chuồn nhanh; lẩn nhanh; biến nhanh;

mày hãy chuồn nhanh lèn! : pack dich fort!

Weggabelungwegscheren /sich (sw. V.; hat) (ugs.)/

chuồn nhanh; nhanh chóng đi khỏi (nơi nào); rút lui (sich fortscheren);

abschrammen /(sw. V.)/

(ist) (landsch ) đi nhanh; phóng; chuồn nhanh; vọt đi;

wegpacken /(sw. V.; hat)/

chuồn nhanh; lẩn nhanh; biến nhanh; đi mất (sich fortpacken);

davoneilen /(sw. V.; ist)/

rút nhanh; đi nhanh; trốn nhanh; lẩn nhanh; chuồn nhanh;