abheben /(st. V.; hat)/
nhắc lên;
giở lên;
lấy xuống (ab-, heruntemehmen);
nhấc điện thoại' , Karten abheben: kinh bài. : den Hörer abheben
nehmen /['ne:man] (st. V.; hat)/
cầm lên;
giở lên;
di chuyển;
đặt;
để;
đeo chiếc ba lô lén vai : den Rucksack auf die Schultern nehmen lấy tiền trong ví ra : Geld aus der Brieftasche nehmen bà ấy bế đứa bé ra khỏi nôi. : sie nahm das Kind aus der Wiege
hochnehmen /(st. V.; hat)/
nhặt lên;
lượm lên;
giở lên;
nhấc lên;
xách lên;
nhấc cái làn lên. : den Korb hochneh men