Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

làm nóng chảy
làm nóng chảy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nấu chảy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đun chảy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nung chảy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luyện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nóng chảy.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

làm nóng chảy
làm nóng chảy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mạ nhúng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

làm nóng chảy
fuse	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fuse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coalesce	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

làm nóng chảy
schmelzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
verschmelzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zum Schmelzen bringen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
einschmelzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aufschmelzen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

làm nóng chảy
aufschmelzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Gutes Aufschmelzverhalten.	:: Tính năng làm nóng chảy nguyên liệu tốt.
:: Das Material zu plastifizieren (aufzuschmelzen) und zu homogenisieren.	:: Dẻo hóa nguyên liệu (làm nóng chảy) và làm cho khối nhựa đồng nhất.
Darüber hinaus kommt für Kunststoffe auch das Anschmelzen mit Strukturveränderung zur Anwendung.	Ngoài ra, chất dẻo cũng được làm nóng chảy nhẹ (trên mặt) cùng với thay đổi cấu trúc.
Der temperierte Zylinder bewirkt ein Aufschmelzen der Randschichten des Feststoffbettes an der Zylinderinnenwand.	Xi lanh gia nhiệt làm nóng chảy lớp ngoài cùng của chất rắn nằm sát thành xi lanh.
Eine weitere Möglichkeit besteht in der vorherigen Aufschmelzung im Extruder, aus dem dann der Strang auf die Kalanderwalzen geführt wird.	Một khả năng khác là làm nóng chảy trước trong máy ép đùn, rồi từ đó dòng nhựa được đưa vào trục cán láng.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

aufschmelzen /I vi (s) nóng chảy; II/

1. làm nóng chảy; 2. (kĩ thuật) luyện, nấu chảy, nóng chảy.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aufschmelzen /(st. V.; hat) (Technik)/

làm nóng chảy; mạ nhúng;

einschmelzen /(st. V.; hat)/

(kim loại) đun chảy; nấu chảy; nung chảy; làm nóng chảy;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

schmelzen /vt/L_KIM/

[EN] fuse

[VI] nấu chảy, làm nóng chảy

verschmelzen /vt/CNSX/

[EN] coalesce

[VI] nấu chảy, làm nóng chảy

zum Schmelzen bringen /vt/NH_ĐỘNG/

[EN] fuse

[VI] nấu chảy, làm nóng chảy

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

fuse

làm nóng chảy