Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

nối lại
nối lại	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt
khôi phục lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gắn lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ghép lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giữ chặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm cho liên thông	Từ điển toán học Anh-Việt

nối lại
chỗ nối	Từ điển toán học Anh-Việt
bản lề // hợp lại	Từ điển toán học Anh-Việt
nối lại	Từ điển toán học Anh-Việt

Anh

nối lại
rejoint	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
reconnect	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
connect	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dovetail	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
joint	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rejoin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
reconnect	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
join together	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
connect	Từ điển toán học Anh-Việt

nối lại
joint	Từ điển toán học Anh-Việt

Đức

nối lại
verbinden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wiederanschließen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vereinigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
koppeln	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erneuern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Das ist immer dann der Fall, wenn die zusammenzufügenden Fragmente mit dem gleichen Restriktionsenzym geschnitten wurden.	Trường hợp thứ hai luôn xảy ra nếu các đoạn nối lại, trước đó được cắt ra bằng enzyme giới hạn cùng loại.
Da rekombinanten Antikörpern die konstante, stabilisierende Fc-Region eines natürlichen IgG-Moleküls fehlt, müssen die leichte und die schwere Kette über ein Verbindungsprotein (Linkerpeptid) zu einer Kette verbunden werden.	biệt. Vì kháng thể tái tổ hợp thiếu vùng Fc vững chắc của phân tử IgG nên các chuỗi nhẹ và chuỗi nặng phải nhờ một protein liên kết (peptid linker) nối lại thành một chuỗi.
Im zweiten Schritt werden die Fragmente zusammengefügt (Ligation) und im dritten Schritt erfolgt die Übertragung (Transfer) in die Trägerzelle über ein Vektorsystem (in Abhängigkeit von der Zellart: Transformation oder Transfektion).	Trong bước thứ hai, các đoạn cắt được nối lại (ligation) và ở bước thứ ba là việc chuyển giao cho tế bào mang dưới sự hỗ trợ của một hệ thống vector (tùy thuộc vào loại tế bào thì sẽ là: biến nạp (transformation) hay gây nhiễm (transfection).
Durch spezielle Enzyme werden beim sogenannten Spleißen die Introns entfernt und die verbleibenden Exons zur funktionsfähigen mRNA verknüpft, die dann aus dem Zellkern durch Kernmembranporen in das Zellplasma gelangt (Bild 1).	Với một loại enzyme đặc biệt, intron bị cắt đứt ra và các exon được nối lại, thành một nhánh mới mRNA có chức năng, chỉ bao gồm exon. Hiện tượng này gọi là hiện tượng cắt nối(splicing). Sau đó mRNA nhẹ nhàng di chuyển xuyên ra màng nhân vào tế bào chất. (Hình 1)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine alte Freund schaft erneuern	nối lại tình bạn cữ.
zwei Bretter miteinan der verbinden	ghép hai tấm ván lại với nhau.

Từ điển toán học Anh-Việt

connect

nối lại, làm cho liên thông

joint

chỗ nối; bản lề // hợp lại, nối lại

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

erneuern /(sw. V.; hat)/

(mối quan hệ) nối lại; khôi phục lại (neu beleben);

nối lại tình bạn cữ. : eine alte Freund schaft erneuern

verbinden /(st. V.; hat)/

nối lại; gắn lại; ghép lại; giữ chặt;

ghép hai tấm ván lại với nhau. : zwei Bretter miteinan der verbinden

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nối lại

vereinigen vt, koppeln vt, verbinden vt

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

join together

Nối lại

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

connect, dovetail, joint, rejoin

nối lại

reconnect

nối lại (mạch)

reconnect /điện/

nối lại (mạch)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

wiederanschließen /vt/KT_ĐIỆN/

[EN] reconnect

[VI] nối lại (mạch)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

rejoint

nối lại