TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

vereinigen

hợp

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

nối

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

xem vereinen 1

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

két hợp

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phói hợp

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

kết hợp

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

phối hợp

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

liên kết

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hợp nhất

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sáp nhập

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

liên kết lại

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

liên minh

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

đoàn kết

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gắn kết

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm cho hợp lại

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm cho hòa thuận

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hợp lại

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gộp lại

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

giao hợp

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

làm tình

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

vereinigen

combine

  
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

incorporate

  
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

join

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

reassembling

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

coalesce

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

to collate

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

collate

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

pool/combine/accumulate

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

vereinigen

vereinigen

  
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển Polymer Anh-Đức

Wiedervereinigen

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

verbinden

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

zusammenfügen

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

einordnen

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

kumulieren

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

mischen

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

poolen

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

zusammenbringen

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

vereinigen

assembler

  
Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

réassemblage

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

fondre

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

interclasser

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)

In der Miniblock-Feder lassen sich alle Möglichkeiten einer progressiven Feder vereinigen.

Lò xo hộp nhỏ hợp nhất được mọi khả năng của một lò xo lũy tiến.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sie haben sich gegen ihn vereinigt

họ đã liên kết với nhau đễ chống lại ông ta.

Fulda und Werra vereinigen sich zur Weser

con sông Fulda và Werra hợp lại thành sồng Weser.

Từ điển Polymer Anh-Đức

pool/combine/accumulate

poolen, vereinigen, zusammenbringen

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Vereinigen,Wiedervereinigen /IT-TECH/

[DE] Vereinigen; Wiedervereinigen

[EN] reassembling

[FR] réassemblage

verbinden,vereinigen,zusammenfügen /IT-TECH,TECH/

[DE] verbinden; vereinigen; zusammenfügen

[EN] coalesce

[FR] fondre

einordnen,kumulieren,mischen,vereinigen /IT-TECH,TECH/

[DE] einordnen; kumulieren; mischen; vereinigen

[EN] to collate

[FR] interclasser

einordnen,kumulieren,mischen,vereinigen /IT-TECH/

[DE] einordnen; kumulieren; mischen; vereinigen

[EN] collate

[FR] interclasser

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vereinigen /(sw. V.; hat)/

kết hợp; phối hợp; liên kết; hợp nhất; sáp nhập;

vereinigen /(sw. V.; hat)/

liên kết lại; liên minh; kết hợp; đoàn kết;

sie haben sich gegen ihn vereinigt : họ đã liên kết với nhau đễ chống lại ông ta.

vereinigen /(sw. V.; hat)/

gắn kết; làm cho hợp lại; làm cho hòa thuận;

vereinigen /(sw. V.; hat)/

phối hợp (hành động);

vereinigen /(sw. V.; hat)/

hợp lại; gộp lại;

Fulda und Werra vereinigen sich zur Weser : con sông Fulda và Werra hợp lại thành sồng Weser.

vereinigen /(sw. V.; hat)/

giao hợp; làm tình;

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

vereinigen

assembler

vereinigen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vereinigen /vt/

1. xem vereinen 1; 2. két hợp, phói hợp; die Vereinigten Staaten hợp chủng quóc, Hoa kỳ, nưóc Mỹ;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

vereinigen /vt/HÌNH/

[EN] join

[VI] hợp, nối

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

vereinigen

combine

vereinigen

incorporate