Từ điển tổng hợp

nối
nối	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
liên kết	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ghép	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thông	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mắc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hợp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gắn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ghép nối	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nối kết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
buộc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lắp ráp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kẹp chặt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
móc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liên kểt	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
thủy lực	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
kết nối chốt	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
kề	Từ điển toán học Anh-Việt
chung biên	Từ điển toán học Anh-Việt
mối ghép	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bện	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mắc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái nối
cái nối	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
bộ phận nối	Từ điển toán học Anh-Việt

con nối
con nối	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

sự nối
Sự nối	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
nối	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
điểm nối	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

nối
joint	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
Splice	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
connect	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Connection	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt
adjoin	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
adjoint	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
assemble	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
band	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bind	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
patch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to lock in with	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
forge	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
concatenation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
communicans	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
join	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
connecting	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
tying	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
connected	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
join	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
jointed	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coupled	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
attach	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bond	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
linked	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
band	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tail	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tie	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bind	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bind/bond	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt
Jointing	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
hydraulic	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
dowel connection	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
adjoin	Từ điển toán học Anh-Việt

con nối
link	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plug	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
connector	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cái nối
connector	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
connective	Từ điển toán học Anh-Việt

sự nối
Connecting	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

nối
verbinden	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt
binden	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
verbunden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
anschließen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zusammenfügen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
schalten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vereinen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vereinigen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gekoppelt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ausfugen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
aneinander fügen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
verlaschen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
verleimen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gelenkig verbunden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zusammenbinden	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zusammenkitten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zuschalten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
einfügen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zusammenschnüren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gefühle	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gemütesbewegung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Emotion	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nối	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Lage	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Zustand	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verkuppeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fügen	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
hydraulisches	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Dübelverbindungen	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
schälten I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nối
de liaison	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
z.B. Scheibenkupplung oder Schalenkupplung	T.d. nối đĩa hay nối đĩa côn
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Kupplungsnabe	Moayơ (Đùm khớp nối, bạc khớp nối)
15.4.4 Steck- und Pressverbindungen	15.4.4 Kết nối cắm và nối ép
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
GD Massebuchse	GD Điểm nối mass (nối đất)
Feste Verbindungen sind z.B.	Kết nối cố định (kết nối cứng) bao gồm:

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

schälten I /vt (điện)/

đóng, nối, mỏ, mắc.

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Connecting

Sự nối, nối, điểm nối

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

splice

mối ghép; nối, bện

Từ điển toán học Anh-Việt

adjoin

kề, nối; chung biên

connective

cái nối, bộ phận nối

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Dübelverbindungen

[VI] Nối, kết nối chốt

[EN] dowel connection

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Fügen,hydraulisches

[VI] nối, thủy lực

[EN] Jointing, hydraulic

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

connect

liên kết, nối

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Joint,Connection,Splice

Liên kết, nối

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Joint,Connection,Splice

Liên kết, nối

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

bind/bond

nối, liên kểt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verkuppeln /(sw. V.; hat)/

(selten) móc; nối (toa);

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nối

1) Gefühle n/pl, Gemütesbewegung f, Emotion f; nối âu s' âu Leid n; nối buồn Heimweh n, Leid n, Kummer m, Gram m, Trauer f; nối bực dọc Verstimmung f;

2) Lage f, Zustand m; dến bis dahin, daß.., bis zu jenem Zustand, daß ..., so daß

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verbinden /vt/V_LÝ, V_THÔNG/

[EN] connect

[VI] nối

verbunden /adj/ĐIỆN/

[EN] connected

[VI] nối

verbunden /adj/CT_MÁY, V_LÝ/

[EN] connected

[VI] (được) nối

anschließen /vt/KT_ĐIỆN/

[EN] connect

[VI] nối (các linh kiện, thành phần)

zusammenfügen /vt/CT_MÁY/

[EN] join

[VI] nối

schalten /vt/KT_ĐIỆN/

[EN] connect

[VI] nối, mắc (nối tiếp, song song)

verbunden /adj/XD/

[EN] jointed

[VI] (được) nối, ghép

vereinen /vt/HÌNH/

[EN] join

[VI] hợp, nối

vereinigen /vt/HÌNH/

[EN] join

[VI] hợp, nối

gekoppelt /adj/KT_ĐIỆN/

[EN] coupled (được)

[VI] (được) ghép, nối

gekoppelt /adj/CT_MÁY/

[EN] connected (được)

[VI] (được) nối, ghép

ausfugen /vt/XD/

[EN] joint

[VI] nối, ghép

aneinander fügen /vt/CT_MÁY/

[EN] join

[VI] nối, ghép

anschließen /vt/M_TÍNH/

[EN] attach, connect

[VI] gắn, nối

verlaschen /vt/XD/

[EN] joint

[VI] nối, ghép nối

verleimen /vt/XD, CƠ/

[EN] bond

[VI] liên kết, nối

gelenkig verbunden /adj/CƠ/

[EN] linked (được)

[VI] (được) liên kết, nối

anschließen /vt/XD/

[EN] connect

[VI] liên kết, nối

zusammenbinden /vt/CT_MÁY/

[EN] band

[VI] liên kết, nối

zusammenkitten /vti/CƠ/

[EN] bond

[VI] liên kết, nối

zuschalten /vt/M_TÍNH/

[EN] connect

[VI] nối, nối kết

verbinden /vt/XD/

[EN] bond, connect, joint, join, tail, tie

[VI] nối, ghép, buộc

einfügen /vt/XD/

[EN] join

[VI] nối, ghép, lắp ráp

zusammenschnüren /vt/B_BÌ/

[EN] bind

[VI] kẹp chặt, liên kết, nối

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

binden

[EN] tying

[VI] nối

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

nối

[DE] verbinden

[VI] nối

[EN] connecting

[FR] de liaison

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

adjoin, adjoint, assemble, band, bind

nối

patch /xây dựng/

nối (các mảnh vào nhau)

to lock in with /cơ khí & công trình/

nối (cứng)

forge /xây dựng/

nối (lò)

concatenation /toán & tin/

ghép, nối (thông tin)

communicans /y học/

thông, nối

join /toán & tin/

nối, liên kết

link, plug

con nối

connector /điện/

con nối

connector /toán & tin/

cái nối