lugen /(sw. V.; hat) (geh., veraltend, noch landsch.)/

nhìn trộm; hé nhìn;

schieden /[’Ji:bn] (sw. V.; hat)/

(ugs ) nhìn trộm; hé nhìn (spähen);

nhìn trộm qua lỗ khóa. nhòm ngó, nhìn một cách rụt rè : durchs Schlüs selloch schielen hắn dang ngắm nghía tiền của cô ta. : er schielt nach ihrem Geld

anlinsen /(sw. V.; hat) (ugs.)/

nhìn lén; nhìn trộm; liếc trộm;

abgucken /(sw. V.; hat)/

(Schiilerspr ) (trong trường học, trong khi làm bài thi) lén chép lại; cóp py bài của ai; nhìn trộm;

xem trộm bài của ai : [bei jmdm.] abgucken nó chỉ cho nhỏ bạn thân chép bài của nó : sie ließ nur ihre Freundin abgucken cho tao xem bài của mày nhéĩ : darf ich beưvon dir abgucken?

Silberblick /der/

(khẩu ngữ, đùa) cái liếc mắt; cái nhìn trộm;

Silberblick /m -(e)s/

sự] liéc mắt, nhìn trộm; Silber

anlinsen /vt/

nhìn lén, nhìn trộm, liếc trộm,

abgucken /vt/

1. nhìn trộm, liếc trộm, lén nhìn, cóp, quay cóp; 2.

ablauem /vt/

1. nhìn trộm, liếc trộm, rình xem, lén nhìn; trinh sát, thám thính, dò xét, dò la; 2. rình, chực, chò.

belauern /vt/

rình, rình đón, đón chò, chực, nhìn trộm, liếc trộm, rình xem, lén nhìn.