Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

phê duyệt
phê duyệt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
công nhận	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phê chuẩn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm cho có hiệu lực	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

cùng phê duyệt
cùng ký	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cùng phê duyệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ký chứng thực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ký tiếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ký ăp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phê nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phê duyệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

phê duyệt
approved	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
approve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
validate	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
validate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

phê duyệt
zugelassen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
zulassen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
für gültig erklären	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bei-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zustimmen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gutheißen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
billigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cùng phê duyệt
gegehzeichnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Liegt bei einem Inspektions- und Wartungsauftrag das entsprechend gültige Formular bei und wird es nach den Vorgaben abgearbeitet?	Các yêu cầu dịch vụ kiểm tra và bảo dưỡng có đi kèm với biểu mẫu phù hợp được phê duyệt không, và các nhân viên có tuân theo tiến trình làm việc được mô tả trong các biểu mẫu hay không?
Nach entsprechender Konditionierung des Motors (Motortemperatur mind. 60 °C) werden mit Hilfe zugelassener Prüfgeräte und Prüfverfahren folgende Istwerte auf Übereinstimmung mit den Sollwerten geprüft:	Sau khi động cơ đạt điều kiện vận hành phù hợp (nhiệt độ động cơ tối thiểu 60 °C), dùng các thiết bị thử nghiệm và tiến trình kiểm tra được phê duyệt để kiểm tra những trị số thực tế và so sánh với các giá trị được quy định:
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er weigert sich gegenzuzeichnen	ông ấỷ từ chổi ký tiếp (vào một văn bản).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gegehzeichnen /(sw. V.; hat)/

cùng ký; cùng phê duyệt; ký chứng thực; ký tiếp; ký ăp; phê nhận; phê duyệt;

ông ấỷ từ chổi ký tiếp (vào một văn bản). : er weigert sich gegenzuzeichnen

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

validate

phê duyệt

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phê duyệt

bei- , zustimmen vt, gutheißen vt, billigen vt.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

zugelassen /adj/V_TẢI/

[EN] approved

[VI] (được) phê duyệt

zulassen /vt/CH_LƯỢNG/

[EN] approve

[VI] phê duyệt, công nhận

für gültig erklären /vt/M_TÍNH/

[EN] validate

[VI] phê duyệt, phê chuẩn, làm cho có hiệu lực