Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rủ xuống
rủ xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buông xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xõa xuông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thả xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
buông thõng xuống	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sệ xuống.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nốc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
uống ừng ực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
húp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hớp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kéo xềnxệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
di chuyển khó khăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buông thõng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
treo lòng thòng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

rủ xuống
fließen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
fallen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abhangen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
schlappen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Haar fließt weich auf die Schultern	tóc xõa xuống bờ vai.
die Haare fielen ihm strähnig ins Gesicht	tóc anh ta xõa từng lọn xuống mặt.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

abhangen /vi/

buông thõng xuống, buông xuống, rủ xuống, sệ xuống.

schlappen /vi/

1. nốc, uống ừng ực, húp, hớp, tợp; 2. kéo (giày, guốc, dép)xềnxệt, khua (giày, dép...), di chuyển khó khăn; 3.rủ xuống, buông xuống, buông, rủ, buông thõng, treo lòng thòng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fließen /['ílúsan] (st. V.; ist)/

rủ xuống; xõa xuông;

tóc xõa xuống bờ vai. : das Haar fließt weich auf die Schultern

fallen /(st. V.; ist)/

rủ xuống; thả xuống; buông xuống;

tóc anh ta xõa từng lọn xuống mặt. : die Haare fielen ihm strähnig ins Gesicht