Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sói
sói	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
hói	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không tóc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không lông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hói trán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sỏi trán.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hói đầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sói đầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sói trán.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hói dầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cao nguýên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàn bóng bàn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
than cục	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cuội	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự nghiêng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phê'phẩm	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

sói con
sói con	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

con sói
con sói	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sói
cobble	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Đức

sói
Glatze	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wolf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
kahl	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kahlkopf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
klar	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
deutlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bestimmt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verständlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
haarlos	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kahlköpfigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kahlköpfig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Platte	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sói con
Wölfling	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

con sói
Isegrim	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyện cổ tích nhà Grimm
und sagte der Großmutter, dass es dem Wolf begegnet wäre, der ihm guten Tag gewünscht, aber so bös aus den Augen geguckt hätte:	Đến nơi em nói cho bà biết em gặp sói và em thấy mắt sói rất ác.-
Guten Tag, Rotkäppchen! sprach er.	Sói nói:- Chào cháu Khăn đỏ!
Der Wolf drückte auf die Klinke, die Türe sprang auf und er ging, ohne ein Wort zu sprechen, gerade zum Bett der Großmutter und verschluckte sie.	Sói đẩy then cửa, cửa mở toang. Chẳng nói chẳng rằng sói vào thẳng giường rồi nuốt chửng bà cụ.
Wie nun Rotkäppchen in den Wald kam, begegnete ihm der Wolf.	Khăn đỏ vào rừng thì gặp chó sói.
Der Jäger zog dem Wolf den Pelz ab und ging damit heim,	Bác thợ săn lột lấy da sói mang về nhà.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kálte Platte	món nguội; 4. đĩa hát; tấm ệphim, ảnh V.V.); 5. (kĩ thuật) tấm bản, phiến, lá; 6.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cobble

than cục; sói; cuội; sự nghiêng; phê' phẩm

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Glatze /f =, -n/

chỗ] hói, sói, hói trán, sỏi trán.

Kahlköpfigkeit /f =/

sự] hói, sói, hói đầu, sói đầu, hói trán, sói trán.

kahlköpfig /a/

hói dầu, sói, hói đầu, sói đầu, hói trán, sói trán.

Platte /f =, -n/

1. (địa lí) cao nguýên; 2. [cáiỊ mâm, khay; 3. món ăn; món; kálte Platte món nguội; 4. đĩa hát; tấm ệphim, ảnh V.V.); 5. (kĩ thuật) tấm bản, phiến, lá; 6. [chỗ] hói, sói, hói đầu, hói trán; 7. (thể thao) bàn bóng bàn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

haarlos /(Adj.)/

không tóc; không lông; hói; sói;

Wölfling /[’voelfln)], der, -s, -e/

sói con (hướng đạo);

Isegrim /[’i:zognm], der; -s, -e/

(o Pl ) con sói (trong chuyện cể tích);

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

sói

1) Wolf m;

2) kahl(köpfig); Glatze f, Kahlkopf m.

sói

1) klar (a), deutlich (a), bestimmt (a), verständlich (a); nói sói klar sprechen, deutlich reden; 2. X. sỏi (

2).